Browse EX-10 agreements

** **

CONSENT, WAIVER AND RATIFICATION OF HOLDERS OF SERIES D

CONVERTIBLE PREFERRED STOCK OF BOXLIGHT CORPORATION

Effective as of September 30, 2026

This CONSENT, WAIVER AND RATIFICATION (this “Consent”) is entered into by the undersigned holders of Series D Convertible Preferred Stock of Boxlight Corporation.

** **

RECITALS

A. Boxlight Corporation, a Nevada corporation (the “Company”), issued its Series D Convertible Preferred Stock (the “Series D Preferred”) under a Securities Purchase Agreement dated August 5, 2026 (the “Series D SPA”), a Certificate of Designation of the Series D Preferred (the “Series D Certificate”), and a Registration Rights Agreement dated August 5, 2026 (the “Series D RRA” and, together with the Series D SPA and Series D Certificate, the “Series D Documents”).

…

* Certain personally identifiable information has been omitted from this exhibit pursuant to Item 601(a)(6) under Regulation S-K. [***] indicates that information has been redacted.

** **

	409 Silverside Road, Suite 105 Wilmington, DE 19809

CONFIDENTIAL TO THE EXTENT SET FORTH HEREIN

October 1, 2026

Jeffrey Nager

[***]
[***]

RE: Severance and General Release Agreement

Dear Jeffrey,

The Bancorp Bank, N.A. (the “Company”) has communicated to you that it is restructuring certain business and support functions to align with strategic priorities. Unfortunately, your position is being eliminated as part of this restructuring. We are interested in resolving cooperatively your separation of employment with the Company, effective October 1, 2026. Toward this end, we are offering you the following Agreement, which includes a General Release (the “Agreement”).

…

FORM OF

AMENDED AND RESTATED REGISTRATION RIGHTS AGREEMENT

THIS AMENDED AND RESTATED REGISTRATION RIGHTS AGREEMENT (this “Agreement”) is entered into as of [●], 2026, by and among:

	(i)	FortuneX Acquisition Corporation, a Cayman Islands exempted company (prior to the Domestication Effective Time, “SPAC”, and at and after the Domestication Effective Time, “PubCo”);

…

** **

AMENDMENT TO SECURITIES PURCHASE AGREEMENT

THIS AMENDMENT TO SECURITIES PURCHASE AGREEMENT (this “Amendment”), dated as of September 30, 2026, is made by and among NextNRG, Inc., a Delaware corporation (the “Company”), and each of the investors listed on the signature page hereto (individually, a “Buyer” and collectively, the “Buyers”).

WHEREAS, on August 13, 2026, the Company and the Buyers entered into that certain Securities Purchase Agreement (the “Securities Purchase Agreement”) pursuant to which, among other things, the Company agreed to issue and sell, and the Buyers agreed to purchase, in one or more closings shares of Series C Preferred Stock (as defined therein); all capitalized terms used, but not otherwise defined, herein shall have the respective meanings set forth in the Securities Purchase Agreement;

…

September 1, 2026

David Bailey

Dear David:

STAAR Surgical Company is pleased to offer you the position of Chief Commercial Officer reporting to Warren Foust, President and Chief Executive Officer. Your beginning wage will be $575,000 (CHF 462,825) in addition to all the benefits offered through our current policies.

Subject to approval by the Compensation Committee of the Board of Directors, you will receive an initial equity grant valued at $850,000, to be granted on your start date. This initial equity grant will be issued in the form of 50% Restricted Stock Units (RSUs) and 50% Stock Options. The RSUs will vest over a three-year period, with 1/3 vesting on the first anniversary of the grant date, 1/3 vesting on the second anniversary of the grant date, and the remaining 1/3 vesting on the third anniversary of the grant date. The Stock Options will also vest over a three year period. Additionally, you will receive a 2026 annual long-term incentive award valued at $1,400,000, which will be prorated based on your date of hire, in the form of 50% stock options and 50% RSUs. You wi

…

***SEPARATION, TRANSITION AND RELEASE AGREEMENT ***

This Separation, Transition and Release Agreement (“Agreement”) is made by and between Jonathan Keyser (“Executive”) and VM Consolidated, Inc. (“Verra Mobility” or the “Company”) (and, together with Executive, the “Parties”) to set forth the Parties’ agreement concerning the terms and conditions that will govern the separation of the employment relationship between Executive and the Company. The Parties agree as follows:

…

SEPARATION, COOPERATION AND GENERAL RELEASE AGREEMENT

This Separation, Cooperation, and General Release Agreement (“Agreement”) is entered into by:

JASON VAN WEES (“you” or “your”)

and

TELEDYNE TECHNOLOGIES INCORPORATED(“the Company” or “we” or “our”).

Transition Dates

You have notified the Company of your intent to retire as Vice Chairman on February 1, 2027. Because of your longstanding employment with the Company and direct knowledge of key matters continuing after February 1, 2027, the Company wishes to secure your continued employment as a strategic advisor to the Executive Chairman through May 3, 2027 (your “Separation Date”). Your employment with us will end as of May 3, 2027, which is the “Separation Date” and is also your retirement date for purposes of incentive and benefit plans. Beginning on February 1, 2027, and continuing until your Separation Date (the “Advisory Period”), you will serve as a strategic advisor to the Executive Chairman. During this Advisory Period, you will also take remaining, accrued vacation leave. You will receive your regular base salary duri

…

Second Amendment to Registration Rights Agreement

** **

**This Second Amendment to the Registration Rights Agreement **(the “Amendment”), dated as of September 28, 2026, is made by and between BNB Plus Corp., a Delaware corporation (“Company”), and each of the several purchasers signatory hereto (each such purchaser, a “Purchaser” and, collectively, the “Purchasers”). The parties hereto are referred to collectively as the “Parties” and individually as a “Party”.

Whereas, the Parties have entered into that certain Registration Rights Agreement dated as of May 26, 2026, amended by the first amendment dated June 23, 2026 (the “Agreement”);

Whereas, pursuant to Section 6(d) of the Agreement, the Parties desire to amend the Agreement to replace the mandatory registration rights with demand registration rights as more fully described herein;

Whereas, the Purchasers hereto hold 50.1% or more of the Registrable Securities.

…

AMENDMENT TO EMPLOYMENT AGREEMENT

Amendment Number 4

THIS AMENDMENT NUMBER 4 TO EMPLOYMENT AGREEMENT (“Amendment Number 4”) effective as of September 30, 2026 (the “Effective Date”), is by and between INNODATA INC., a Delaware corporation (the “Company”), and JACK S. ABUHOFF (the “Executive”).

WHEREAS, the Company and the Executive are parties to that certain Employment Agreement effective as of February 1, 2009, as amended by that certain Amendment Number 1 to Employment Agreement effective as of July 11, 2011, that certain Amendment Number 2 to Employment Agreement effective as of November 6, 2025, and that certain Amendment Number 3 to the Employment Agreement effective as of January 1, 2026 (the “Employment Agreement”);

WHEREAS, Paragraph 14(c) of the Employment Agreement provides that the Employment Agreement may be amended by written agreement of both parties thereto; and

WHEREAS, the Company and the Executive are mutually desirous to enter into this Amendment Number 4 to amend certain terms of the Employment Agreement;

…

AMENDMENT TO EMPLOYMENT AGREEMENT

Amendment Number 1

THIS AMENDMENT NUMBER 1 TO EMPLOYMENT AGREEMENT (“Amendment Number 1”) effective as of September 30, 2026 (the “Effective Date”), is by and between INNODATA INC., a Delaware corporation (the “Company”), and RAHUL SINGHAL (the “Executive”).

WHEREAS, the Company and the Executive are parties to that certain Employment Agreement effective as of January 1, 2026 (the “Employment Agreement”);

WHEREAS, Paragraph 14(c) of the Employment Agreement provides that the Employment Agreement may be amended by written agreement of both parties thereto; and

WHEREAS, the Company and the Executive are mutually desirous to enter into this Amendment Number 1 to amend certain terms of the Employment Agreement;

NOW, THEREFORE, the Company and the Executive hereby consent and agree to amend the Employment Agreement, in accordance with the relevant terms and provisions thereof, as follows:

…

September 28, 2026

Edward A. Pesicka

_________________

____________________

Dear Ed,

This letter agreement (this “Agreement”) sets forth the terms and conditions of the independent contractor relationship between Edward A. Pesicka (“Pesicka”) and Accendra Health, Inc. (the “Company”).

| | |

…