Browse EX-10 agreements

INDEPENDENT CONTRACTOR AGREEMENT

This Independent Contractor Agreement (the “Agreement”) is made and entered into as of this August 26, 2026 by and between iSpecimen Inc., a Delaware corporation, and Shahin Behroyan Lim (the “Contractor”) through his personal corporation,1605811 BC Ltd., a company incorporated under the laws of the Province of British Columbia, Canada.

	1.	Engagement and Scope of Services

…

SHARE PURCHASE AGREEMENT

This Share Purchase Agreement (this “Agreement”) is made and entered into as of August 31, 2026, by and between Sono Group N.V., a public company with limited liability under Dutch law (naamloze vennootschap), (the “Company”), and each purchaser identified on the signature pages hereto (each, including its successors and assigns, a “Purchaser” and collectively the “Purchasers”).

RECITALS

WHEREAS, the parties desire that, upon the terms and subject to the conditions and limitations set forth herein, the Company desires to issue and sell to the Purchasers, and the Purchasers desire to purchase from the Company, an aggregate of 283,500 Ordinary Shares of the Company as more fully described in this Agreement (the “Purchased Shares”); and

WHEREAS, such sale of the Purchased Shares by the Company to the Purchasers will be made pursuant to an effective registration statement on Form S-3 previously filed by the Company with the Commission under the Securities Act.

…

** **

AMENDMENT NO. 2 TO AMENDED AND

RESTATED EMPLOYMENT AGREEMENT

This Amendment No. 2 (the “Second Amendment”) is made and entered into as of the last date that appears below the parties’ signature lines on the last page of this Amendment, by and between Coffee Holding Co., Inc. (“Company”) and Mr. Andrew Gordon, an individual, (the “Executive”) (each individually, a “Party,” and collectively, the “Parties”).

WHEREAS, the Company and Executive entered into that certain Amended and Restated Employment Agreement, dated April 11, 2008 (the “2008 Agreement”);

WHEREAS, the Company and Executive entered into that certain Amendment No. 1 to the 2008 Agreement, dated February 26, 2026 (the “First Amendment”);

WHEREAS, the Parties wish to further amend the 2008 Agreement, as amended by the First Amendment (the “Employment Agreement”), as set forth herein; and

WHEREAS, the defined terms in the Employment Agreement shall have the same meaning as in the Employment Agreement when used in this Second Amendment.

…

**AMERICOLD LOGISTICS LLC **

**AMENDED AND RESTATED EXECUTIVE SEVERANCE BENEFITS PLAN **

(Amendment and Restatement Effective August 25, 2026)

The purpose of this Americold Logistics, LLC Amended and Restated Executive Severance Benefits Plan (“Plan”) is to assist eligible employees whose employment with Americold Logistics, LLC (the “Company”) or any of its Affiliates is terminated due to an involuntary termination without Cause or a resignation for Good Reason (as such terms are defined below), or other similar circumstances, as determined in the Plan Administrator’s sole discretion, as well as similar circumstances which occur in connection with a Change in Control (as defined below). The Plan was initially effective as of February 24, 2022 (“Effective Date”), amended to make certain clarifications as of December 9, 2024 and amended and restated as of August 25, 2026. For avoidance of doubt, Executives hired before the Effective Date of this Plan are not eligible for and specifically excluded from participation in this Plan and severance benefits, if any, are outlined in

…

GUARANTY OF PAYMENT

** **

THIS GUARANTY OF PAYMENT (as the same may be hereafter amended, modified, restated, renewed, replaced, supplemented or extended, this “Guaranty”) is made as of August 27, 2026, CERo Therapeutics Inc., a Delaware corporation (the “Guarantor”), in favor of SRX Global Inc. (f/k/a SRx Health Solutions, Inc.), a Delaware corporation (together with its permitted successors and assigns, “Lender”).

R E C I T A L S:

** **

WHEREAS, contemporaneously herewith, Lender has made available to CERo Therapeutics Holdings, Inc., a Delaware corporation (“Borrower”), loans in with the aggregate principal amount of the loans not to exceed $11,666,108.77 (the “Loans”) pursuant to that certain Consolidated Senior Secured Promissory Note, dated as of the date hereof, made by Borrower, as maker, in favor of Lender, as payee (together with all extensions, renewals, modifications, substitutions and amendments thereof made in accordance with its terms, the “Note”);

** **

…

PLEDGE AND SECURITY AGREEMENT

** **

THIS PLEDGE AND SECURITY AGREEMENT (this “Agreement”), dated as of August 27, 2026, is entered into by and between CERo Therapeutics Holdings, Inc., a Delaware corporation (“Pledgor”), and SRX Global Inc. (f/k/a SRx Health Solutions, Inc.), a Delaware corporation (“Secured Party”).

** **

WHEREAS, Secured Party has agreed to make a secured loan to Pledgor pursuant to that certain Consolidated Senior Secured Promissory Note, dated as of August 27, 2026, made by Pledgor in favor of Secured Party in the original principal amount of $11,666,108.77 (as amended, restated, supplemented or otherwise modified from time to time, the “Note”);

** **

WHEREAS, Pledgor is the legal and beneficial owner of the shares of capital stock of CERo Therapeutics, Inc., a Delaware corporation (the “Issuer”), described on Schedule I attached hereto; and

** **

…

THIS SECURITY HAS NOT BEEN REGISTERED WITH THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION OR THE SECURITIES COMMISSION OF ANY STATE IN RELIANCE UPON AN EXEMPTION FROM REGISTRATION UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED (THE “SECURITIES ACT”), AND, ACCORDINGLY, MAY NOT BE OFFERED OR SOLD EXCEPT PURSUANT TO AN EFFECTIVE REGISTRATION STATEMENT UNDER THE SECURITIES ACT OR PURSUANT TO AN AVAILABLE EXEMPTION FROM, OR IN A TRANSACTION NOT SUBJECT TO, THE REGISTRATION REQUIREMENTS OF THE SECURITIES ACT AND IN ACCORDANCE WITH APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS AS EVIDENCED BY A LEGAL OPINION OF COUNSEL TO THE TRANSFEROR TO SUCH EFFECT, THE SUBSTANCE OF WHICH SHALL BE REASONABLY ACCEPTABLE TO THE COMPANY. THIS SECURITY MAY BE PLEDGED IN CONNECTION WITH A BONA FIDE MARGIN ACCOUNT OR OTHER LOAN SECURED BY SUCH SECURITIES.

…

ASSET SECURITY AGREEMENT

** **

THIS ASSET SECURITY AGREEMENT (this “Agreement”), dated as of August 27, 2026, is entered into by and between CERo Therapeutics Inc., a Delaware corporation (“Grantor”), and SRX Global Inc. (f/k/a SRx Health Solutions, Inc.), a Delaware corporation (“Secured Party”).

** **

WHEREAS, Secured Party has agreed to make secured loans (the “Loans”) to CERo Therapeutics Holdings, Inc., a Delaware corporation (“CERo Holdings”), pursuant to that certain Consolidated Senior Secured Promissory Note, dated as of August 25, 2026, made by CERo Holdings in favor of Secured Party in the original principal amount of $5,666,108.77, with the aggregate principal amount of the loans not to exceed $11,666,108.77 (as amended, restated, supplemented or otherwise modified from time to time, the “Note”);

** **

WHEREAS, Grantor owns the assets described on Exhibit A attached hereto;

** **

…

SEPARATION AND RELEASE AGREEMENT

1. Parties.The parties to this Separation and Release Agreement (“Agreement”) are D. Keith Oden, the Employee (for yourself, your family, beneficiaries and anyone acting for you) (“you”), on one hand, and Camden Property Trust (the “Trust”) and your Employer, Camden Development, Inc. (“the Employer”), on the other hand.

2. End of Employment.Your employment with the Employer will end on August 31, 2026 (“Separation Date”). Regardless of whether you sign this Agreement, you will receive your final pay including accrued and unused vacation. All other benefits provided by or through the Employer will end on the Separation Date. You must not sign this Agreement before your Separation Date. Effective as of the Separation Date, the Second Amended and Restated Employment Agreement, dated as of July 11, 2002, between you and the Trust, as amended (the “Employment Agreement”), shall terminate and be of no force or effect, including but not limited to the sections thereof that by the terms of the Employment Agreement survive the termination of your employmen

…

Execution Version

AMENDMENT NO. 8

AMENDMENT NO. 8, dated as of August 28, 2026 (this “Amendment”), is by and among SHOALS TECHNOLOGIES GROUP, INC., a Delaware corporation (the “Borrower”), the Guarantors party hereto, WILMINGTON TRUST, NATIONAL ASSOCIATION, as collateral agent (in such capacity, the “Collateral Agent”), and JPMORGAN CHASE BANK, N.A. (“JPMorgan”), as administrative agent (in such capacity, the “Administrative Agent”), and the Lenders party hereto.

W I T N E S S E T H:

…

Form of

United Parcel Service, Inc.

Restricted Stock Unit Award Agreement

(Not Transferable)

THIS CERTIFIES THAT NANDO CESARONE has been granted an award of _________________Restricted Stock Units (“RSUs”), which represents the sum of $6,000,000 divided by the closing price of the class B common stock of UNITED PARCEL SERVICE, INC., a Delaware corporation (the “Company”) on September 1, 2026 (the “Award”). Each RSU has a value that equals the value of one share of the class B common stock of the Company. This Restricted Stock Unit Award Agreement is referred to herein as this “Agreement”.

By accepting this Award, you agree to be bound by this Agreement, the terms and conditions set forth below and the United Parcel Service, Inc. 2026 Omnibus Incentive Compensation Plan (the “Plan”).

Terms and Conditions

…

Form of

United Parcel Service, Inc.

Restricted Stock Unit Award Agreement

(Not Transferable)

THIS CERTIFIES THAT BALA SUBRAMANIAN has been granted an award of _________________Restricted Stock Units (“RSUs”), which represents the sum of $3,000,000 divided by the closing price of the class B common stock of UNITED PARCEL SERVICE, INC., a Delaware corporation (the “Company”) on September 1, 2026 (the “Award”). Each RSU has a value that equals the value of one share of the class B common stock of the Company. This Restricted Stock Unit Award Agreement is referred to herein as this “Agreement”.

By accepting this Award, you agree to be bound by this Agreement, the terms and conditions set forth below and the United Parcel Service, Inc. 2026 Omnibus Incentive Compensation Plan (the “Plan”).

Terms and Conditions

…