Browse EX-10 agreements

June 15, 2026

 

Yorkville International Capital Corp.

1012 Springfield Avenue

Mountainside, New Jersey 07092

 

Re:

Initial Public Offering

 

Ladies and Gentlemen:

 

This letter (this “Letter Agreement”) is being delivered to you in accordance with the Underwriting Agreement (the “Underwriting Agreement”) entered into by and among Yorkville International Capital Corp., a Cayman Islands exempted company (the “Company”) and Cohen & Company Capital Markets, a division of Cohen & Company Securities, LLC, as representative (the “Representative”) of the underwriters (the “Underwriters”), relating to an underwritten initial public offering (the “Public Offering”), of up to 23,000,000 of the Company’s units (including up to 3,000,000 units which may be purchased to cover over-allotments, if any) (the “Units”), each unit comprised of one Class A ordinary share, par value $0.0001 per share, of the Company (the “Class A Ordinary Shares”) and one-third of one redeemable warrant (each whole warrant, a “Warrant”). Each Warrant entitles the holder there

…

REGISTRATION RIGHTS AGREEMENT

 

THIS REGISTRATION RIGHTS AGREEMENT (this “Agreement”), dated as of June 15, 2026, is made and entered into by and among Yorkville International Capital Corp., a Cayman Islands exempted company (the “Company”), Yorkville International Capital Sponsor, LLC, a Florida limited liability company (the “Sponsor”), Cohen & Company Capital Markets, a division of Cohen & Company Securities, LLC (the “Representative”), and the undersigned parties listed under Holder on the signature pages hereto (together with any person or entity who hereafter becomes a party to this Agreement pursuant to Section 5.2 of this Agreement, a “Holder” and collectively the “Holders”).

 

RECITALS

…

exhibit101wbluffcreekhon

4904-9701-4680.7/395793.00003 The Bluffs [The Honest Company, Inc.] THE BLUFFS OFFICE LEASE This Office Lease (the Lease ), dated as of the date set forth in Section 1 of the Summary of Basic Lease Information (the Summary ), below, is made by and between DELLWOOD FARM LLC, a Delaware limited liability company ( Landlord ), and THE HONEST COMPANY, INC., a Delaware corporation ( Tenant ). SUMMARY OF BASIC LEASE INFORMATION TERMS OF LEASE DESCRIPTION 1. Effective Date : ________________ 2026 2. Premises, Building, and Project: (Article 1) 2.1 Building : 12121 Bluff Creek Drive Playa Vista, CA 90094 Containing approximately 243,747 rentable square RSF 2.2 Premises : Approximately 38,240 RSF located on the fifth (5th) floor of the Building and commonly known as Suite 500, as further depicted on Exhibit A to this Lease and described in Section 1.1.1 below. 2.3 Project : The office development, commonly referred to as The Bluffs, and consisting of the Building, the Common Areas, the building located at 12181 Bluff Creek Drive (the West Building )

…

FORM OF AMENDMENT NO. 1 TO REGISTRATION RIGHTS AGREEMENT

 

This Amendment No. 1 to Registration Rights Agreement (this “Amendment”) is dated as of June 18, 2026, between Volato Group, Inc., a Delaware corporation (the “Company”), and each purchaser identified on the signature pages hereto (each, including its successors and assigns, a “Purchaser” and collectively the “Purchasers”). Capitalized terms used and not otherwise defined herein shall have the meanings given to such terms in the Offering Documents (as defined below).

 

RECITALS

 

WHEREAS, the Company and the Purchasers are parties to (i) that certain Securities Purchase Agreement, dated as of June 7, 2026 (the “Purchase Agreement”), and (ii) that Certain Registration Rights Agreement, dated as of June 7, 2026 (the “Registration Rights Agreement” and, together with the Purchase Agreement, the “Offering Documents”);

…

HYPERSCALE DATA, INC.

 

Common Stock

(par value $0.001 per share)

At-The-Market Issuance Sales Agreement

 

June 18, 2026

 

 

 

Spartan Capital Securities, LLC

45 Broadway – 19th Floor

New York, NY 10006

 

Ladies and Gentlemen:

 

Hyperscale Data, Inc., a Delaware corporation (the “Company”), confirms its agreement (this “Agreement”) with Spartan Capital Securities, LLC (“Spartan”), as follows:

 

1.       Issuance and Sale of Shares. The Company agrees to issue and sell through Spartan, shares (the “Placement Shares”) of the Company’s Class A common stock, par value $0.001 per share (the “Common Stock”), from time to time during the term of this Agreement and on the terms set forth in this Agreement; provided however, that in no event will the Company issue or sell through Spartan such number of Placement Shares that would exceed $300,000,000 (the “Maximum Amount”). Notwithstanding anything to the contrary contained herein, the parties hereto agree that compliance with the limitations set forth in this Section 1 on the amount of Placement Shares issued and sold

…

​

WILLDAN GROUP, INC.

AMENDED AND RESTATED 2008 PERFORMANCE INCENTIVE PLAN

​

1.    PURPOSE OF PLAN

​

The purpose of this Willdan Group, Inc. Amended and Restated 2008 Performance Incentive Plan (this “Plan”) of Willdan Group, Inc., a Delaware corporation (the “Corporation”), is to promote the success of the Corporation and to increase stockholder value by providing an additional means through the grant of awards to attract, motivate, retain and reward selected employees and other eligible persons.

​

2.    ELIGIBILITY

​

…

Exhibit 10.1

 

Protagonist Therapeutics, Inc.

 

2026 Equity Incentive Plan

 

Adopted By The Board Of Directors: March 24, 2026

 

Approved by the Stockholders: June 17, 2026

 

1. General.

 

(a) Successor to and Continuation of Prior Plan. The Plan originally became effective on the Effective Date as the successor to and continuation of the Protagonist Therapeutics, Inc. 2016 Equity Incentive Plan, as amended (the “Prior Plan”). From and after receipt of stockholder approval of the Plan on the Effective Date, no additional awards may be granted under the Prior Plan. All Awards granted on or after receipt of stockholder approval of the Plan on the Effective Date will be granted under this Plan. All awards granted under the Prior Plan will remain subject to the terms of the Prior Plan.

…

FIRST AMENDMENT TO EXECUTIVE EMPLOYMENT AGREEMENT

 

This First Amendment to Executive Employment Agreement (this “Amendment”) is entered into as of July 1, 2026 (the “Amendment Effective Date”), by and between Motorsport Games Inc., a Delaware corporation, with principal executive offices currently located at 3350 SW 148th Avenue, Suite 207, Miramar, FL 33027 (the “Company”), and Stanley Beckley (“Executive”) (each, a “Party,” and collectively, the “Parties”).

 

WHEREAS, the Company and Executive entered into an Executive Employment Agreement dated as of March 27, 2026 (the “Original Agreement”), pursuant to which Executive was employed as Chief Financial Officer of the Company; and

 

WHEREAS, the Parties desire to amend the Original Agreement to reflect Executive’s change in position, duties, and compensation, on the terms and conditions set forth herein;

…

STATEMENT OF TERMS AND CONDITIONS OF EMPLOYMENT

 

BETWEEN

 

MOTORSPORT GAMES LIMITED

 

AND

 

PETER HANSEN-CHAMBERS

 

DATED: June 17, 2026

 

 

 

 

Parties

 

Motorsport Games Ltd incorporated and registered in England and Wales with company number 12445844 whose registered office is at Silverstone Innovation Centre, Silverstone Park, Silverstone, NN12 8GX (“Company”, “Employer” or “we”).

 

 

 

Peter Hansen-Chambers, [●] (“Executive” or “you” / “your”).

 

1.

APPOINTMENT

 

Your appointment will be as Chief Financial Officer (CFO) of Motorsport Games Inc, a Delaware corporation (“MSGM”) through your employment with the Company whose parent entity is MSGM, reporting to the Chief Executive Officer (CEO) of MSGM and the board of directors of MSGM (the “Board”).

…

LOCK-UP AGREEMENT

 

________, 2026

 

Maxim Group LLP

300 Park Avenue

New York, NY 10022

 

Re:

Proposed Best Efforts Offering by Tianci International, Inc.

 

Ladies and Gentlemen:

 

The undersigned, a stockholder, officer and/or director of Tianci International, Inc., a Nevada corporation (the “Company”), understands that Maxim Group LLC (the “Placement Agent”) proposes to have certain institutional investors enter into a Securities Purchase Agreement (the “Purchase Agreement”) with the Company providing for the subsequent public offering (the “Public Offering”) of certain securities of the Company.

…

SECURITIES PURCHASE AGREEMENT

 

This Securities Purchase Agreement (this “Agreement”) is dated as of June 16, 2026 between Tianci International, Inc., a Nevada corporation (the “Company”), and each purchaser identified on the signature pages hereto (each, including its successors and assigns, a “Purchaser” and collectively the “Purchasers”).

 

WHEREAS, subject to the terms and conditions set forth in this Agreement and pursuant to an effective registration statement under the Securities Act (as defined below) as to the Shares, the Pre-Funded Warrants and the Common Warrants, the Company desires to issue and sell to each Purchaser, and each Purchaser, severally and not jointly, desires to purchase from the Company, securities of the Company as more fully described in this Agreement.

 

NOW, THEREFORE, IN CONSIDERATION of the mutual covenants contained in this Agreement, and for other good and valuable consideration the receipt and adequacy of which are hereby acknowledged, the Company and each Purchaser agree as follows:

 

ARTICLE I.

DEFINITIONS

…

ASSIGNMENT AGREEMENT

KNOW ALL MEN BY THESE PRESENTS:

That Kelly Kirchhoff (the "Assignor"), for good and valuable consideration and cash, the receipt and sufficiency of which are hereby acknowledged, does hereby assign and transfer to Jeff Foster (the "Assignee”), sixty-one (61) Series A Preferred Shares of Transglobal Management Group, Inc. (the “Assigned Shares”).

 

The Assignor covenants and agrees to, on behalf of and for the benefit of the Assignee, warrant and defend title to the Assigned Shares hereby sold and assigned to the Assignee, against all and every person and persons whomsoever. The Assignor warrants that it is the lawful holder in every respect of the Assigned Shares and that the Assigned Shares are held free and clear of any and all liens, security agreements, encumbrances, claims, demands and charges of every kind and character whatsoever.

 

IN WITNESS WHEREOF, the Assignor has executed this Assignment as of the 15th day of June, 2025.

 

 

 

“Assignor”

 

KELLY KIRCHHOFF

 

 

 

 

 

 

 

By: /s/ Kelly Kirchoff

…