Browse EX-10 agreements

COMMERCIAL AGREEMENT OF LEASE

** **

THIS LEASE, made on April 7, 2026 by and between, 4406 W Linebaugh Ave LLC, hereafter called Lessor and Tenon Medical Inc hereafter called Lessee.

** **

ARTICLE 1 - GRANT AND TERM

** **

	1.01	LEASED PREMISES:

In consideration of the rents, covenants and agreements herein set forth, Lessor hereby leases to Lessee and Lessee hereby rents from Lessor those certain premises; hereafter called demised premises, addressed as: 4406 W Linebaugh Ave. Suite 110 Tampa, FL 33624 2976 SqFt (MOL)

	1.02	ENTIRE PREMISES:

The building or buildings and common areas of the center are hereinafter called the entire premises.

	1.03	USE OF COMMON AREAS:

…

STARDUST POWER INC.

2024 EQUITY INCENTIVE PLAN

RESTRICTED SHARE UNIT GRANT NOTICE

Pursuant to the terms and conditions of the Stardust Power Inc. 2024 Equity Incentive Plan, as amended from time to time (the “Plan”), Stardust Power Inc., a Delaware corporation (the “Company”), hereby grants to the individual listed below (“you” or the “Participant”) the number of restricted share units (the “RSUs”) set forth below. This award of RSUs (this “Award”) is subject to the terms and conditions set forth herein and in the Restricted Share Unit Agreement attached hereto as Exhibit A (the “Agreement”) and the Plan, each of which is incorporated herein by reference. Capitalized terms used but not defined herein shall have the meanings set forth in the Plan or the Agreement.

…

VERITONE, INC.

RESTRICTED STOCK UNIT AGREEMENT

RECITALS

A.    The Board has adopted the Plan for the purpose of retaining the services of selected Employees, non-employee members of the Board or the board of directors of any Parent or Subsidiary and consultants and other independent advisors in the service of the Corporation (or any Parent or Subsidiary).

B.    The Participant is to render valuable services to the Corporation (or a Parent or Subsidiary), and this Agreement is executed pursuant to, and is intended to carry out the purposes of, the Plan in connection with the Corporation’s grant of an award of restricted stock units to the Participant.

C.    All capitalized terms in this Agreement shall have the meaning assigned to them in Paragraph 16.

NOW, THEREFORE, it is hereby agreed as follows:

…

VERITONE, INC.

RESTRICTED STOCK UNIT AGREEMENT

(2026 Stock Price Target Performance Stock Unit)

RECITALS

A.    The Board has adopted the Plan for the purpose of retaining the services of selected Employees, non-employee members of the Board or the board of directors of any Parent or Subsidiary and consultants and other independent advisors in the service of the Corporation (or any Parent or Subsidiary).

B.    The Participant is to render valuable services to the Corporation (or a Parent or Subsidiary), and this Agreement is executed pursuant to, and is intended to carry out the purposes of, the Plan in connection with the Corporation’s grant of an award of restricted stock units to the Participant.

C.    All capitalized terms in this Agreement shall have the meaning assigned to them in Paragraph 16.

NOW, THEREFORE, it is hereby agreed as follows:

…

CELCUITY INC.

2026 STOCK INCENTIVE PLAN

STOCK APPRECIATION RIGHTS AGREEMENT

THIS STOCK APPRECIATION RIGHTS AGREEMENT (“Agreement”) is entered into as of the “Grant Date” set forth below, by and between Celcuity Inc., a Delaware corporation (the “Company”) and the Participant named below. The Award granted hereby is granted under the Celcuity Inc. 2026 Stock Incentive Plan (the “Plan”). Unless otherwise defined herein, any capitalized terms used in this Agreement will have the meanings given to them in the Plan as it currently exists or is amended in the future.

1.

…

CELCUITY INC.

2026 STOCK INCENTIVE PLAN

STOCK OPTION AGREEMENT

THIS STOCK OPTION AGREEMENT (“Option Agreement”) is entered into as of the “Grant Date” set forth below, by and between Celcuity Inc., a Delaware corporation (the “Company”) and the Participant named below (the “Optionee”). The Option granted hereby is granted under the Celcuity Inc. 2026 Stock Incentive Plan (the “Plan”). Unless otherwise defined herein, any capitalized terms used in this Option Agreement will have the meanings given to them in the Plan as it currently exists or is amended in the future.

1.

Grant of Option. The Company hereby grants to the Optionee an Option to purchase the number of Shares set forth below, at the exercise price per Share set forth below, subject to the terms and conditions of the Plan, which is incorporated herein by reference. In the event of a conflict between the terms and conditions of the Plan and the terms and conditions of this Option Agreement, the terms and conditions of the Plan will prevail except as expressly overridden in this Option Agreement.

…

CELCUITY INC.

2026 STOCK INCENTIVE PLAN

RESTRICTED STOCK AGREEMENT

THIS RESTRICTED STOCK AGREEMENT (“Agreement”) is entered into as of the “Grant Date” set forth below, by and between Celcuity Inc., a Delaware corporation (the “Company”) and the Participant named below. The Award granted hereby is granted under the Celcuity Inc. 2026 Stock Incentive Plan (the “Plan”). Unless otherwise defined herein, any capitalized terms used in this Agreement will have the meanings given to them in the Plan as it currently exists or is amended in the future.

1.

Grant of Award. The Company hereby grants to the Participant a Restricted Stock Award for the number of Shares set forth below, on the terms and conditions set forth herein, and subject to the terms and conditions of the Plan, which is incorporated herein by reference. In the event of a conflict between the terms and conditions of the Plan and the terms and conditions of this Agreement, the terms and conditions of the Plan will prevail except as expressly overridden in this Agreement.

…

CELCUITY INC.

AMENDED AND RESTATED 2017 EMPLOYEE STOCK PURCHASE PLAN

The following constitute the provisions of the Employee Stock Purchase Plan of Celcuity Inc.

1. Purpose.The purpose of the Celcuity Inc.’s Amended and Restated 2017 Employee Stock Purchase Plan is to provide employees of the Company and its Designated Subsidiaries with an opportunity to purchase Common Stock of the Company. It is the intention of the Company to have the Plan qualify as an “Employee Stock Purchase Plan” under Section 423 of the Code. The provisions of the Plan shall, accordingly, be construed so as to extend and limit participation in a manner consistent with the requirements of that section of the Code.

2. Definitions.

(a) “Board” means the Board of Directors of the Company.

(b) “Code” means the Internal Revenue Code of 1986, as amended.

(c) “Committee” means the Board, or a committee named by the Board. The Committee shall be the Compensation Committee of the Board of Directors unless otherwise specified by the Board.

(c) “Common Stock” means the Common Stock of the Company.

…

CELCUITY INC.

2026 STOCK INCENTIVE PLAN

RESTRICTED STOCK UNIT AGREEMENT

(Non-Employee Directors)

THIS RESTRICTED STOCK UNIT AGREEMENT (“Agreement”) is entered into as of the “Grant Date” set forth below, by and between Celcuity Inc., a Delaware corporation (the “Company”) and the Participant named below. The Award granted hereby is granted under the Celcuity Inc. 2026 Stock Incentive Plan (the “Plan”). Unless otherwise defined herein, any capitalized terms used in this Agreement will have the meanings given to them in the Plan as it currently exists or is amended in the future.

1.

…

CELCUITY INC.

2026 STOCK INCENTIVE PLAN

RESTRICTED STOCK UNIT AGREEMENT

THIS RESTRICTED STOCK UNIT AGREEMENT (“Agreement”) is entered into as of the “Grant Date” set forth below, by and between Celcuity Inc., a Delaware corporation (the “Company”) and the Participant named below. The Award granted hereby is granted under the Celcuity Inc. 2026 Stock Incentive Plan (the “Plan”). Unless otherwise defined herein, any capitalized terms used in this Agreement will have the meanings given to them in the Plan as it currently exists or is amended in the future.

1.

Grant of Award. The Company hereby grants to the Participant a restricted stock unit Award for the number of Restricted Stock Units (the “Units”) set forth below, on the terms and conditions set forth herein, and subject to the terms and conditions of the Plan, which is incorporated herein by reference. In the event of a conflict between the terms and conditions of the Plan and the terms and conditions of this Agreement, the terms and conditions of the Plan will prevail except as expressly overridden in this Agreement.

…

CELCUITY INC.

2026 STOCK INCENTIVE PLAN

STOCK OPTION AGREEMENT

THIS STOCK OPTION AGREEMENT (“Option Agreement”) is entered into as of the “Grant Date” set forth below, by and between Celcuity Inc., a Delaware corporation (the “Company”) and the Participant named below (the “Optionee”). The Option granted hereby is granted under the Celcuity Inc. 2026 Stock Incentive Plan (the “Plan”). Unless otherwise defined herein, any capitalized terms used in this Option Agreement will have the meanings given to them in the Plan as it currently exists or is amended in the future.

1.

Grant of Option. The Company hereby grants to the Optionee an Option to purchase the number of Shares set forth below, at the exercise price per Share set forth below, subject to the terms and conditions of the Plan, which is incorporated herein by reference. In the event of a conflict between the terms and conditions of the Plan and the terms and conditions of this Option Agreement, the terms and conditions of the Plan will prevail except as expressly overridden in this Option Agreement.

…

CELCUITY INC.

2026 STOCK INCENTIVE PLAN

PERFORMANCE STOCK UNIT AGREEMENT

THIS PERFORMANCE STOCK UNIT AGREEMENT (“Agreement”) is entered into as of the “Grant Date” set forth below, by and between Celcuity Inc., a Delaware corporation (the “Company”) and the Participant named below. The Award granted hereby is granted under the Celcuity Inc. 2026 Stock Incentive Plan (the “Plan”). Unless otherwise defined herein, any capitalized terms used in this Agreement will have the meanings given to them in the Plan as it currently exists or is amended in the future.

1.

Grant of Award. The Company hereby grants to the Participant a performance stock unit Award for the number of Performance Stock Units (the “Units”) set forth below, on the terms and conditions set forth herein, and subject to the terms and conditions of the Plan, which is incorporated herein by reference. In the event of a conflict between the terms and conditions of the Plan and the terms and conditions of this Agreement, the terms and conditions of the Plan will prevail except as expressly overridden in this Agreement.

…