BROWSE·page 335 of 343

Browse EX-10 agreements

4,108 matching material contract exhibits.


EX-10.1

EX-10.1

May 14, 2026

Dane Almassy

Via Personal Email

Dear Dane:

This Confidential Separation and General Release Agreement (the “Agreement”) is made and entered into by and between Dane Almassy, for yourself, your family, your beneficiaries and anyone acting for you) (“you” or “your”) and Local Bounti Corporation and its subsidiaries (together, the “Company”), (collectively, the “Parties”).

WHEREAS, you have been employed at-will by the Company as Chief Commercial Officer since August 25, 2025;

WHEREAS, you have been concurrently employed by Insperity PEO Services, L.P. (“Insperity”) for the purposes of administering payroll and benefits;

WHEREAS, you entered into an employment agreement with the Company on or about July 15, 2025 (the “Employment Agreement”);

WHEREAS, under the Employment Agreement, you are entitled to certain severance payments upon the involuntary termination of your employment for a reason other than Cause, contingent upon your compliance with the terms and conditions therein, including your timely execution of a separation agreement and release of claims;

EX-10.1·8-K·CIK 1840780·ACC 0001628280-26-035596·Filed May 17, 2026, 15:21 EDT

Exhiibt 10.2

NEITHER THIS SECURITY NOR THE SECURITIES FOR WHICH THIS SECURITY IS EXERCISABLE HAVE BEEN REGISTERED WITH THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION OR THE SECURITIES COMMISSION OF ANY STATE IN RELIANCE UPON AN EXEMPTION FROM REGISTRATION UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED (THE “SECURITIES ACT”), AND, ACCORDINGLY, MAY NOT BE OFFERED OR SOLD EXCEPT PURSUANT TO AN EFFECTIVE REGISTRATION STATEMENT UNDER THE SECURITIES ACT OR PURSUANT TO AN AVAILABLE EXEMPTION FROM, OR IN A TRANSACTION NOT SUBJECT TO, THE REGISTRATION REQUIREMENTS OF THE SECURITIES ACT AND IN ACCORDANCE WITH APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS.  THIS SECURITY AND THE SECURITIES ISSUABLE UPON EXERCISE OF THIS SECURITY MAY BE PLEDGED IN CONNECTION WITH A BONA FIDE MARGIN ACCOUNT OR OTHER LOAN SECURED BY SUCH SECURITIES.

SERIES [C][D] ORDINARY SHARE PURCHASE WARRANT

SILEXION THERAPEUTICS CORP

Warrant Shares: _______          Issue Date: May ____, 2026

EX-10.2·8-K·CIK 2022416·ACC 0001178913-26-002739·Filed May 17, 2026, 15:12 EDT

Exhibit 10.1

SILEXION THERAPEUTICS CORP

May 15, 2026

Holder of Ordinary Share Purchase Warrants

Re: Inducement Offer to Exercise Ordinary Share Purchase Warrants

Dear Holder:

Silexion Therapeutics Corp (the “Company”) is pleased to offer to you (“Holder”, “you” or similar terminology) (i) the opportunity to receive new warrants to purchase ordinary shares of the Company, par value $0.0135 per share (the “Ordinary Shares”) and (ii) a reduction in the Exercise Price (as defined in the respective Existing Warrants) of the Ordinary Share purchase warrants issued on August 1, 2025 (the “August Existing Warrants”), the Series A Ordinary Share purchase warrants issued on September 12, 2025 (the “Series A Existing Warrants”), and Series B Ordinary Share purchase warrants issued on September 12, 2025 (the “Series B Existing Warrants”) set forth on Exhibit A hereto (collectively, the “Existing Warrants”) held by you in consideration for exercising by you

EX-10.1·8-K·CIK 2022416·ACC 0001178913-26-002739·Filed May 17, 2026, 15:12 EDT

EX-10.5

EX-10.5

Execution Version

ASSET REPRESENTATIONS REVIEW AGREEMENT

among

GM FINANCIAL AUTOMOBILE LEASING TRUST 2026-2,

as Issuer

GM FINANCIAL,

as Servicer

and

CLAYTON FIXED INCOME SERVICES LLC,

as Asset Representations Reviewer

Dated as of April 1, 2026


TABLE OF CONTENTS

ARTICLE I DEFINITIONS 1
Section 1.1. Definitions 1
Section 1.2. Additional Definitions 1
ARTICLE II ENGAGEMENT OF ASSET REPRESENTATIONS REVIEWER 2
Section 2.1. Engagement; Acceptance 2
Section 2.2. Confirmation of Status 2
ARTICLE III ASSET REPRESENTATIONS REVIEW PROCESS 3
Section 3.1. Asset Review Notices 3
Section 3.2. Identification of Asset Review Receivables 3
Section 3.3. Asset Review Materials 3
Section 3.4. Performance of Asset Reviews 3
Section 3.5. Asset Review Reports 4

EX-10.5·8-K·CIK 2120825·ACC 0001193125-26-226901·Filed May 17, 2026, 15:12 EDT

EX-10.4

EX-10.4

Execution Version

ACAR LEASING LTD.,

as the Titling Trust

GM FINANCIAL,

as Servicer

APGO TRUST,

as Settlor

and

COMPUTERSHARE TRUST COMPANY, N.A.,

as Indenture Trustee and Collateral Agent

2026-2 SERVICING SUPPLEMENT

Dated as of April 1, 2026


TABLE OF CONTENTS

Page
ARTICLE I DEFINITIONS AND INTERPRETIVE PROVISIONS 1
SECTION 1.1. General Definitions 1
ARTICLE II SERVICING OF 2026-2 DESIGNATED POOL 2
SECTION 2.1. Servicing of 2026-2 Designated Pool 2
SECTION 2.2. Identification of 2026-2 Lease Agreements and 2026-2 Leased Vehicles; Securitization Value 2
SECTION 2.3. Accounts 2
SECTION 2.4. General Provisions Regarding Accounts 4

EX-10.4·8-K·CIK 2120825·ACC 0001193125-26-226901·Filed May 17, 2026, 15:12 EDT

EX-10.2

EX-10.2

Execution Version

GMF LEASING LLC,

as Transferor,

and

GM FINANCIAL AUTOMOBILE LEASING TRUST 2026-2,

as Transferee

2026-2 EXCHANGE NOTE TRANSFER AGREEMENT

Dated as of April 1, 2026


TABLE OF CONTENTS

Page
ARTICLE I DEFINITIONS 2
SECTION 1.1. Definitions 2
ARTICLE II TRANSFER OF THE TRANSFERRED ASSETS 2
SECTION 2.1. Transfer of the Transferred Assets. 2
SECTION 2.2. True Sale 3
SECTION 2.3. Representations and Warranties of the Transferor and the Transferee. 4
SECTION 2.4. Financing Statements and Books and Records. 7
SECTION 2.5. Covenants of the Transferor 7
SECTION 2.6. Acceptance by the Transferee 8
ARTICLE III CONDITIONS 8

EX-10.2·8-K·CIK 2120825·ACC 0001193125-26-226901·Filed May 17, 2026, 15:12 EDT

EX-10.1

EX-10.1

Execution Version

GM FINANCIAL,

as Lender

and

GMF LEASING LLC,

as Depositor

2026-2 EXCHANGE NOTE SALE AGREEMENT

Dated as of April 1, 2026


TABLE OF CONTENTS

Page
ARTICLE I DEFINITIONS 2
SECTION 1.1. Definitions 2
ARTICLE II TRANSFER OF THE CONVEYED ASSETS 2
SECTION 2.1. Transfer of the Conveyed Assets 2
SECTION 2.2. True Sale 3
SECTION 2.3. Representations and Warranties of the Lender and the Depositor 4
SECTION 2.4. Financing Statements and Books and Records 7
SECTION 2.5. Affirmative Covenants of the Lender 7
SECTION 2.6. Acceptance by the Depositor 8
ARTICLE III CONDITIONS 8

EX-10.1·8-K·CIK 2120825·ACC 0001193125-26-226901·Filed May 17, 2026, 15:12 EDT

EX-10.2

EX-10.2

Exhibit 10.2

REGISTRATION RIGHTS AGREEMENT

REGISTRATION RIGHTS AGREEMENT (this “Agreement”), dated as of May [__], 2026, by and between NEXGEL, INC., a Delaware corporation (the “Company”), and the persons and/or entities (each individually a “Buyer” and collectively the “Buyers”) named on the Schedule of Buyers attached to the Purchase Agreement (as defined below). Capitalized terms used herein and not otherwise defined herein shall have the respective meanings set forth in the Securities Purchase Agreement by and between the parties hereto, dated as of May [__], 2026 (the “Purchase Agreement”).

WHEREAS:

EX-10.2·8-K·CIK 1468929·ACC 0001493152-26-023851·Filed May 17, 2026, 15:12 EDT

EX-10.1

EX-10.1

Exhibit 10.1

SECURITIES PURCHASE AGREEMENT

This SECURITIES PURCHASE AGREEMENT (the “Agreement”), dated as of May [__], 2026, by and between NEXGEL, INC., a Delaware corporation, with headquarters located at 2150 Cabot Blvd West, Suite B, Langhorne, PA 19047 (the “Company”), and the persons and/or entities (each individually a “Buyer” and collectively the “Buyers”) named on the Schedule of Buyers attached hereto (the “Schedule of Buyers”).

WHEREAS:

A. The Company and each Buyer are executing and delivering this Agreement in reliance upon the exemption from registration afforded by Section 4(a)(2) of the Securities Act of 1933, as amended (the “1933 Act”) and Rule 506(b) of Regulation D as promulgated by the United States Securities and Exchange Commission (the “SEC”) under the 1933 Act;

EX-10.1·8-K·CIK 1468929·ACC 0001493152-26-023851·Filed May 17, 2026, 15:12 EDT

EX-10.1

EX-10.1

Exhibit 10.1 CLASS A-1 NOTE PURCHASE AGREEMENT (SECURED FUND FEE REVENUE VARIABLE FUNDING NOTES, SERIES 2026-1, CLASS A-1) dated as of May 11, 2026 among DIGITALBRIDGE ISSUER, LLC, as the Issuer, DIGITALBRIDGE CO-ISSUER, LLC, as the Co-Issuer, DIGITALBRIDGE HOLDINGS 1, LLC, DIGITALBRIDGE HOLDINGS 2, LLC and DIGITALBRIDGE HOLDINGS 3, LLC, as the Asset Entities, DIGITALBRIDGE INVESTMENT HOLDCO, LLC, as the Manager, CERTAIN CONDUIT INVESTORS, each as a Conduit Investor, CERTAIN FINANCIAL INSTITUTIONS, each as a Committed Note Purchaser, CERTAIN FUNDING AGENTS, and BARCLAYS BANK PLC, as Letter of Credit Provider and as the Series 2026-1 Class A-1 Administrative Agent


EX-10.1·8-K·CIK 1679688·ACC 0001679688-26-000059·Filed May 17, 2026, 15:11 EDT

EX-10.1

EX-10.1

Execution Version

EXHIBIT 10.1

SECOND AMENDMENT TO FOURTH AMENDED AND RESTATED CREDIT AGREEMENT

This SECOND AMENDMENT TO FOURTH AMENDED AND RESTATED CREDIT AGREEMENT dated as of May 15, 2026 (this “Amendment”) is made by and among NOVANTA CORPORATION, a Michigan corporation (the “Lead Borrower”), NOVANTA UK INVESTMENTS HOLDING LIMITED, a private limited company incorporated in England and Wales (the “U.K. Borrower”), Novanta Europe GmbH, a limited liability company (Gesellschaft mit beschränkter Haftung) formed and existing under the laws of Germany (the “German Borrower”), NOVANTA INC., a company continued and existing under the laws of the Province of New Brunswick, Canada (“Holdings” and, jointly and severally with the Lead Borrower, the U.K. Borrower and the German Borrower, collectively, the “Borrowers”, and each individually a “Borrower”), each of the Subsidiaries of Holdings listed under the caption “GUARANTORS” on the signature pages hereto (each a “Guarantor” and collectively the “Guarantors”), each lender party hereto as a 2026 Delayed Draw Term Loan Lender (as defined b

EX-10.1·8-K·CIK 1076930·ACC 0001193125-26-227053·Filed May 17, 2026, 15:02 EDT

CONFIDENTIAL SEPARATION AGREEMENT AND GENERAL RELEASE

This Confidential Separation Agreement and General Release (“Agreement”) is made and entered into by and between Lee Fraser (“Executive”), BLC Management Company, LLC (the “Company”), and Planet 13 Holdings Inc. (“Parent”). Executive and the Company are sometimes referred to in this Agreement as a “Party” and collectively as the “Parties.”

WHEREAS it is the express intention of the Parties to fully and finally close and settle all claims, controversies, actions and disputes, whether known or unknown, which have arisen or may arise in the future relating to Executive’s employment with and subsequent separation from the Company.

WHEREAS, the Parties believe that the terms and conditions of this Agreement are fair and reasonable, and the result of an arms-length, bargained-for exchange.

EX-10.1·8-K·CIK 1813452·ACC 0001437749-26-017439·Filed May 17, 2026, 15:00 EDT