BROWSE·page 251 of 257

Browse EX-10 agreements

3,073 matching material contract exhibits.


EX-10.1

EX-10.1

NKARTA, INC.

DIRECTOR COMPENSATION POLICY

(Last Amended March 14, 2025)

Directors of Nkarta, Inc., a Delaware corporation (the “Company”), who are not employed by the Company or one of its subsidiaries (“Non-Employee Directors”) are entitled to the compensation set forth below for their service as a member of the Board of Directors (the “Board”) of the Company. The Board (or any committee of the Board within the authority delegated to it) has the right to amend this policy from time to time.

Cash Compensation

Annual Retainer $40,000
Additional Board Chair/Lead Independent Director Retainer $30,000
Additional Committee Chair Retainers:
Audit Committee Chair $15,000
Compensation Committee Chair $12,000
Nominating and Governance Committee Chair $10,000
Science and Technology Committee Chair $12,000
Additional Committee Retainers:
Audit Committee $7,500
Compensation Committee $6,000
Nominating and Governance Committee $5,000
Science and Technology Committee $6,000

…

EX-10.1·10-Q·CIK 1787400·ACC 0001787400-26-000013·Filed May 13, 2026, 07:59 EDT

EX-10.1

EX-10.1

CERTAIN INFORMATION CONTAINED IN THIS EXHIBIT, MARKED BY [***], HAS BEEN EXCLUDED FROM THIS EXHIBIT BECAUSE THE REGISTRANT HAS DETERMINED THAT IT IS BOTH NOT MATERIAL AND IS THE TYPE THAT THE REGISTRANT TREATS AS PRIVATE OR CONFIDENTIAL.

AMENDMENT NO. 3 TO LICENSE AGREEMENT

This AMENDMENT NO. 3 TO LICENSE AGREEMENT (the “Amendment No. 3”)

made and effective as of March 27, 2026 (the “Amendment No. 3 Effective Date”), is by and between Immunome, Inc., a Delaware corporation with offices at 18702 N Creek Parkway South, Suite #100, Bothell, WA 98011 (“Immunome”) and Bristol-Myers Squibb Company, a Delaware corporation with office at Route 206 and Province Line Road, Princeton, New Jersey 08543 (“BMS”). Immunome and BMS are together referred to in this Amendment No. 3 as the “Parties” and individually as a “Party.”

Background:

…

EX-10.1·10-Q·CIK 1472012·ACC 0001193125-26-219425·Filed May 13, 2026, 07:59 EDT

EX-10.1

EX-10.1

HYPERFINE, INC.

NONEMPLOYEE DIRECTOR COMPENSATION POLICY

(As Amended March 12, 2026)

The Board of Directors of Hyperfine, Inc. (the “Company”) has approved the following Nonemployee Director Compensation Policy (this “Policy”) to provide an inducement to obtain and retain the services of qualified persons to serve as members of the Company’s Board of Directors. The Policy establishes compensation to be paid to nonemployee directors of the Company.

Applicable Persons

This Policy shall apply to each director of the Company who is not an employee of the Company or any Affiliate (each, an “Outside Director”). “Affiliate” shall mean an entity which is a direct or indirect parent or subsidiary of the Company, as determined pursuant to Section 424 of the Internal Revenue Code of 1986, as amended.

Compensation

A. Equity Grants

  1. Annual Grants

…

EX-10.1·10-Q·CIK 1833769·ACC 0001193125-26-219428·Filed May 13, 2026, 07:59 EDT

EX-10.3

EX-10.3

1 RESTRICTED STOCK UNIT AGREEMENT This RESTRICTED STOCK UNIT AGREEMENT (this “Agreement”), dated as of /$GrantDate$/ (the “Grant Date”), is between ZEBRA TECHNOLOGIES CORPORATION, a Delaware corporation (the “Company”), and /$ParticipantName$/ (the “Participant”), relating to restricted stock units granted under the Zebra Technologies Corporation 2018 Long-Term Incentive Plan, as amended (the “Plan”). Capitalized terms used in this Agreement without definitions shall have the meanings ascribed to such terms in the Plan. 1. Grant of Restricted Stock Units. (a) Grant. Subject to the provisions of this Agreement and pursuant to the provisions of the Plan, the Company hereby grants to the Participant as of the Grant Date /$GrantTxt$/ units, each of which represents the right to receive, subject to the vesting provisions below, one Share (a “Restricted Stock Unit”). This Agreement shall be null and void unless the Participant accepts this Agreement through the Company’s electronic delivery and acceptance process operated by Merrill not later than /$AcceptByDate$/. For purposes of this Agr

…

EX-10.3·10-Q·CIK 877212·ACC 0001628280-26-034109·Filed May 13, 2026, 07:59 EDT

EX-10.2

EX-10.2

A-1 PERFORMANCE SHARE WITH RELATIVE TOTAL SHAREHOLDER RETURN MODIFIER AGREEMENT This PERFORMANCE SHARE WITH RELATIVE TOTAL SHAREHOLDER RETURN MODIFIER AGREEMENT (this “Agreement”), dated as of /$GrantDate$/ (the “Grant Date”), is between ZEBRA TECHNOLOGIES CORPORATION, a Delaware corporation (the “Company”), and /$ParticipantName$/ (the “Participant”). This Agreement evidences an Award being granted to the Participant under the Zebra Technologies Corporation 2018 Long-Term Incentive Plan, as amended (the “Plan”) in the form of Performance Shares (as defined in Section 2.29 of the Plan). Capitalized terms used in this Agreement without definitions shall have the meanings ascribed to such terms in the Plan. 1. Grant of Performance Shares. (a) Grant. Subject to the provisions of this Agreement and pursuant to the provisions of the Plan, the Company hereby grants to the Participant as of the Grant Date /$GrantTxt$/ Performance Shares (the “Target Number of Performance Shares”). Zero percent (0%) to two hundred percent (200%) of the Target Number of Performance Shares may be earned based

…

EX-10.2·10-Q·CIK 877212·ACC 0001628280-26-034109·Filed May 13, 2026, 07:59 EDT

EX-10.1

EX-10.1

1 PERFORMANCE SHARE AGREEMENT This PERFORMANCE SHARE AGREEMENT (this “Agreement”), dated as of /$GrantDate$/ (the “Grant Date”), is between ZEBRA TECHNOLOGIES CORPORATION, a Delaware corporation (the “Company”), and /$ParticipantName$/ (the “Participant”). This Agreement evidences an Award being granted to the Participant under the Zebra Technologies Corporation 2018 Long-Term Incentive Plan, as amended (the “Plan”) in the form of Performance Shares (as defined in Section 2.29 of the Plan). Capitalized terms used in this Agreement without definitions shall have the meanings ascribed to such terms in the Plan. 1. Grant of Performance Shares. (a) Grant. Subject to the provisions of this Agreement and pursuant to the provisions of the Plan, the Company hereby grants to the Participant as of the Grant Date /$GrantTxt$/ Performance Shares (the “Target Number of Performance Shares”). Zero percent (0%) to two hundred percent (200%) of the Target Number of Performance Shares may be earned based on the Company’s results in accordance with Exhibit A. This Agreement shall be null and void unles

…

EX-10.1·10-Q·CIK 877212·ACC 0001628280-26-034109·Filed May 13, 2026, 07:59 EDT

EX-10.1

EX-10.1

Aramark

FORM OF RESTRICTED STOCK UNIT AWARD (CLIFF VESTING ELT VERSION)

1.Grant of RSUs. Aramark (formerly known as Aramark Holdings Corporation) (the “Company”) hereby grants the number of Restricted Stock Units (“RSUs”) set forth on the Certificate of Grant of the Restricted Stock Units attached to this Award and made a part hereof (the “Certificate of Grant”) to the Participant, on the terms and conditions hereinafter set forth. This grant is made pursuant to the terms of the Company 2023 Stock Incentive Plan (the “Plan”), which Plan, as amended from time to time, is incorporated herein by reference and made a part of this Award. Each RSU represents the unfunded, unsecured right of the Participant to receive a share of Common Stock, (as specified below) of the Company (each a “Share”), on the dates specified herein. Capitalized terms not otherwise defined herein shall have the same meanings as in the Plan and the Certificate of Grant.

2.Payment of Shares.

…

EX-10.1·10-Q·CIK 1584509·ACC 0001584509-26-000088·Filed May 13, 2026, 07:59 EDT

EX-10.2

EX-10.2

FOURTH AMENDMENT TO CLECO CORPORATION

DEFERRED COMPENSATION PLAN

This    FOURTH    AMENDMENT    TO    CLECO    CORPORATION    DEFERRED

COMPENSATION PLAN (this “Amendment”) is effective as of March 20, 2026 (the “Effective Date”). Capitalized terms that are not defined in this Amendment have the meanings given to them in the Cleco Corporation Deferred Compensation Plan, as amended (the “Plan”).

RECITALS

WHEREAS, Cleco Corporate Holdings LLC (f/k/a Cleco Corporation) (the “Company”) adopted the Plan effective August 1, 2000;

WHEREAS, the Company subsequently amended the Plan pursuant to that certain Amendment, approved November 4, 2008; Amendment, dated October 28, 2011; and Corrective Section 409A Amendment, dated December 8, 2008;

WHEREAS, the Plan constitutes a nonqualified deferred compensation arrangement within the meaning of Section 409A of the Internal Revenue Code, as amended, and the applicable treasury regulations and other official guidance thereunder (“Section 409A”);

…

EX-10.2·10-Q·CIK 1089819·ACC 0001089819-26-000010·Filed May 13, 2026, 07:58 EDT

EX-10.1

EX-10.1

TENTH AGREEMENT TO EXTEND THE

BOARD OF MANAGERS SERVICES AGREEMENT

This Tenth Agreement to Extend the Boards of Managers Services Agreement (the “Tenth Extension Agreement”) is made by and between Cleco Group LLC, a Delaware limited liability company, Cleco Corporate Holdings LLC, a Louisiana limited liability, and Cleco Power LLC, a Louisiana limited liability company (each a “Company” and collectively, the “Companies”), and _____________________. (“Manager”).

WHEREAS, the Board of Managers Services Agreement (the “Agreement”) between the Companies and Manager dated April 11, 2016 expired on April 30, 2017;

WHEREAS, the Companies and the Manager entered into an extension agreement dated May 1, 2017 which expired on April 30, 2018 (the “First Extension Agreement”);

WHEREAS, the Companies and the Manager entered into an extension agreement dated May 1, 2018 which expired on April 30, 2019 (the “Second Extension Agreement”);

…

EX-10.1·10-Q·CIK 1089819·ACC 0001089819-26-000010·Filed May 13, 2026, 07:58 EDT

EX-10.5

EX-10.5

AMENDMENT NO. 3 TO LEASE

THIS AMENDMENT NO. 3 TO LEASE (this “Third Amendment”) is made and entered into as of March 25th, 2026 (the “Effective Date”) between Landlord and Tenant named below:

LANDLORD:        WE 150 Munson LLC

c/o Winstanley Enterprises LLC

150 Baker Avenue Extension, Suite 303

Concord, MA 01742

TENANT:        Quantum Circuits, LLC (formerly, Quantum Circuits, Inc.)

25 Science Park

New Haven, Connecticut 06511

BUILDING:        Science Park, Building 25

150 Munson Street

New Haven, Connecticut

WHEREAS, Landlord and Tenant executed a Short Term Lease Agreement dated as of April 25, 2018 (as previously amended, and as herein further amended, the “Lease”), by which Tenant leased approximately 5,777 rentable square feet of space on the second floor of the Building known as “Suite 203”; and

…

EX-10.5·10-Q·CIK 1907982·ACC 0001907982-26-000059·Filed May 13, 2026, 07:58 EDT

EX-10.4

EX-10.4

SHORT TERM LEASE AGREEMENT

This SHORT TERM LEASE AGREEMENT (this “Lease”) is executed as of this 25 day of April, 2018 by and between WE 150 MUNSON LLC, a Delaware limited liability company (“Landlord”) and QUANTUM CIRCUITS, INC., a Delaware corporation (“Tenant”). Capitalized terms shall have the meanings herein ascribed to them whether used before or after the respective definition is set forth.

1.Lease Grant.

(a)Landlord leases to Tenant and Tenant accepts the lease from Landlord of the premises consisting of approximately 5,777 rentable square feet (the “Premises”) at the property known as 150 Munson Street, New Haven, Connecticut and more particularly described on Exhibit A attached hereto and made a part hereof (the “Property”), together with the right in common with others to use any portions of the Property that are designated by Landlord for the common use of tenants and others, including, without limitation, sidewalks, common corridors, common base building utilities, elevator foyers, restrooms, and lobby areas (the “Common Areas”), for the period (the “Term”) commencin

…

EX-10.4·10-Q·CIK 1907982·ACC 0001907982-26-000059·Filed May 13, 2026, 07:58 EDT

EX-10.1

EX-10.1

Sublease Agreement

This Sublease Agreement (the "Sublease") is made and effective April 24, 2026, by and between Atara Biotherapeutics, Inc., a Delaware corporation, having an address at 1280 Rancho Conejo Boulevard, Thousand Oaks, CA 91320 ("Sublessor"), and 20Bloc ("Subtenant"). Defined terms used but not otherwise defined herein have the meaning ascribed to them in the Lease Agreement.

RECITALS

A. Sublessor is the tenant in a Lease Agreement dated March 17, 2021, including amendments with JackieO, LLC (“Landlord”) (the "Lease Agreement"). A copy of the Lease Agreement is attached hereto as Exhibit A and incorporated herein by this reference. The property leased to Sublessor in the Lease Agreement is referred to as the "Leased Property".

B. Sublessor desires to sublease the Storage Space (A.2), with 1,001 rentable square feet as shown on the floor plan attached to this Sublease as Exhibit B (the “Sublease Premises”) to Subtenant.

…

EX-10.1·10-Q·CIK 1604464·ACC 0001193125-26-219482·Filed May 13, 2026, 07:58 EDT