Sales Agreement
EX-10.3
Execution Version
Milestone Pharmaceuticals Inc.
Common Shares
(without par value)
Controlled Equity OfferingSM
Sales Agreement
May 13, 2026
Cantor Fitzgerald & Co. 499 Park Avenue New York, NY 10022
Ladies and Gentlemen:
Milestone Pharmaceuticals Inc., a corporation continued under the laws of the Province of Québec, Canada (the “Company”), confirms its agreement (this “Agreement”) with Cantor Fitzgerald & Co. (the “Agent”), as follows:
| 1. | Issuance and Sale of Shares. The Company agrees that, from time to time during the term of this Agreement, on the terms and subject to the conditions set forth herein, it may issue and sell to or through the Agent, as sales agent or principal, common shares of the Company, without par value per share ( “Common Shares”) which shall be referred to herein as the “Placement Shares”; provided, however, that in no event shall the Company issue or sell through the Agent such number or dollar amount of Placement Shares that would (a) exceed the number or dollar amount of Common Shares registered on the effective Registration Statement (defined below) pursuant to which the offering is being made, (b) exceed the number of authorized but unissued Common Shares (less Common Shares issuable upon exercise, conversion or exchange of any outstanding securities of the Company or otherwise reserved from the Company’s authorized capital stock), (c) exceed the number or dollar amount of Common Shares permitted to be sold under Form S-3 (including General Instruction I.B.6 thereof, if |
…