Browse EX-10 agreements

EMPLOYMENT AGREEMENT

BETWEEN :

COTY SAS, a company having its registered office at 14 rue du Quatre Septembre, 75002 Paris,
represented by Ms. Eloïse Verdé-Delisle, SVP Employment & Labor,
hereinafter referred to as the “Company”,

AND :

Ms. Soraya Zoueihed Benchikhresiding at [ ]

hereinafter referred to as the “Executive”,

Hereinafter collectively referred to as the Parties.

IN THE PRESENCE OF:

COTY Inc., a company having its registered office at c/o Corporation Service Company, 251 Little Falls Drive, Wilmington, Delaware 19808, USA,
Represented by Ms. Kristin Blazewicz, Chief Legal Officer,
hereinafter referred to as the “Parent Company”.

PREAMBLE

The Parties have agreed to enter into this employment agreement (hereinafter referred to as the “Agreement”) in order to define the legal, tax, and financial conditions under which the Executive will perform her functions within the Company.

IT IS AGREED AS FOLLOWS

Article 1 – Functions

The Executive shall perform the functions of Group Chief Financial Officer (Group CFO)(hereinafter referred to as the “Functions”) pursuant to the terms of this Agreement starting 1stSeptember 2026.In this regard, she shall follow the instructions that will be given to her by the Company and the CEO of the Parent Company.

…

战略合作协议

** **

STRATEGIC PARTNERSHIP AGREEMENT

本战略合作协议（“本协议”）由上海龙创汽车设计股份有限公司（一家依据中华人民共和国法律设立并存续的股份有限公司）（“Launch”）与 Aptera Motors Corp.（一家特拉华州公司，其 B 类普通股在纳斯达克以代码“ SEV”交易）（“Aptera”）于 2026 年 8 月 14 日（“生效日”）签订。Launch 与 Aptera 各自为“一方”，合称“双方”。

This Strategic Partnership Agreement (this “Agreement”) is made as of August 14, 2026 (the “Effective Date”) between Shanghai Launch Automotive Technology Co., Ltd., a company limited by shares organized and existing under the laws of the People’s Republic of China (“Launch”), and Aptera Motors Corp., a Delaware corporation whose Class B common stock trades on Nasdaq under the symbol “SEV” (“Aptera”). Launch and Aptera are each referred to herein as a “Party” and together as the “Parties.”

背景。Aptera 是一家美国的“太阳能电动车” 公司，主做高度流线型、三轮结构的纯电动车，车身集成太阳能电池。 Launch 是中国首批独立汽车设计企业之一，具备造型、车身、内外饰、底盘、电器、性能分析、三电及试制等整车 全流程交钥匙研发能力。Launch 将作为Aptera 的“太阳能电动车”项目的制造与合同工程合作伙伴。双方达成如下协议：

Background. Aptera is an American company in solar electric vehicles. It develops highly streamlined three-wheeled all-electric cars with solar panels integrated into the vehicle body. Launch is among China’ s first independent automotive design companies. It boasts full-process turnkey vehicle development capabilities covering styling, body, interior & exterior trim, chassis, electrical systems, performance analysis, new energy three-electric technology and prototype manufacturing. Launch will act as a manufacturing and contract-engineering partner to Aptera for the “Solar-powered Electric Vehicle” project. The Parties agree as follows:

…

08/18/2026

Christina Carvalho

Via Email

Dear Christina,

On behalf of the GXO Logistics leadership team, I’m happy to offer you the position of Chief Accounting Officer, with an anticipated start date of September 14, 2026. I know I speak for the rest of our team when I say how pleased we are to make you this offer.

In this role, you will report directly to Mark Suchinski, and will be based in Greenwich, CT, subject to business travel as may be required, and future business needs. This role is a Section 16 officer as defined under Section 16 of the Securities Exchange Act of 1934.

Compensation Package

	·	Base Salary: Your annual base salary of $475,000 will be paid on a bi-weekly basis, via direct deposit, less applicable taxes and deductions. It may take up to 2-3 weeks to process your first paycheck.

| | |

EVA Live, Inc.

** **

Executive Employment Agreement

This Executive Employment Agreement (the “Agreement”) is made and entered into as of August 17, 2026 (the “Effective Date”), by and between David Boulette (the “Executive”) and EVA Live, Inc., a Nevada corporation (the “Company”).

WHEREAS, the Company and the Executive entered into an employment agreement dated May 31, 2025 (“2025 Employment Agreement”), which each party wishes to terminate in order to enter into this new employment agreement;

WHEREAS, the Company desires to employ the Executive on the terms and conditions set forth herein; and

WHEREAS, the Executive desires to be employed by the Company on such terms and conditions.

NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual covenants, promises, and obligations set forth herein, the parties agree as follows:

1. Term.

1.1 2025 Employment Agreement. The Company and the Executive mutually agree to terminate the 2025 Employment Agreement as of the Effective Date.

…

AMENDED AND RESTATED VOTING AGREEMENT by and between HERTZ GLOBAL HOLDINGS, INC. and CK AMARILLO LP Dated as of August 20, 2026

---

VOTING AGREEMENT THIS AMENDED AND RESTATED VOTING AGREEMENT, dated as of August 20, 2026 (this “Agreement”), is by and between HERTZ GLOBAL HOLDINGS, INC., a Delaware corporation (the “Company”), and CK AMARILLO LP, a Delaware limited partnership (“CK Amarillo”). This Agreement amends and restates the voting agreement between the Company and CK Amarillo dated March 19, 2025. Each of the Company and CK Amarillo is referred to herein individually as a “Party” and collectively as the “Parties.” WHEREAS, CK Amarillo Beneficially Owns shares of the Company’s common stock, par value $0.01 per share (the “Common Stock”); and WHEREAS, the Parties desire to set forth certain agreements herein. NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual covenants and agreements contained herein, and intending to be legally bound hereby, the Parties hereby agree as follows: ARTICLE I VOTING OF VOTING SECURITIES Section 1.01 Voting Agreement. (a) On each matter brought to a vote at any annual or special meeting of the Company’s stockholders, however called, including any adjournment or postponement thereof, and in connection with any action proposed to be taken by consent of the Company’s stockholders in lieu of a meeting of stockholders, CK Amarillo shall vote or duly execute and deliver a stockholder consent with respect to, as applicable, all Voting Securities that are Beneficially Owned by CK Amarillo that, when taken

…

Execution Version

TERMINATION AND RELEASE AGREEMENT

THIS TERMINATION AND RELEASE AGREEMENT, dated as of August 20, 2026 (this “Agreement”), is entered into by and among (i) Cantor Equity Partners I, Inc., a Cayman Islands exempted company (“SPAC”), (ii) BSTR Holdings, Inc., a Delaware corporation (“Pubco”), (iii) BSTR Intermediate, a Cayman Islands exempted company (“SPAC Merger Sub”), (iv) BSTR Newco, LLC, a Delaware limited liability company (“Newco”), (v) BSTR Holdings (Cayman), a Cayman Islands limited liability company treated as a corporation for U.S. federal income tax purposes (the “Seller”), (vi) PEMS Sub A, Inc., a Delaware corporation (“SPAC Subsidiary A”), (vii) PEMS Sub B, Inc., a Delaware corporation (“SPAC Subsidiary B”), (viii) PEMS Merger Sub C, Inc., a Delaware corporation (“Newco Merger Sub” and together with SPAC Subsidiary A and SPAC Subsidiary B, the “SPAC Subsidiaries” and each, a “SPAC Subsidiary”), (ix) Cantor EP Holdings I, LLC, a Delaware limited liability company (“Sponsor”) and (x) Blockstream Capital Partners LLC, a Cayman Islands limited liability company (“BCP”). SPAC, Pubco, SPAC Merger Sub, Newco, the Seller, SPAC Subsidiary A, SPAC Subsidiary B, Newco Merger Sub, Sponsor and BCP (as applicable) are sometimes referred to herein individually as a “Party” and, collectively, as the “Parties”.

** **

W I T N E S S E T H:

** **

…

EXECUTION VERSION

THE LOANS ISSUED UNDER THIS AGREEMENT MAY BE ISSUED WITH ORIGINAL ISSUE DISCOUNT FOR U.S. FEDERAL INCOME TAX PURPOSES. FOR INFORMATION REGARDING THE ISSUE PRICE, THE TOTAL AMOUNT OF ORIGINAL ISSUE DISCOUNT, AND THE ISSUE DATE OF THE LOANS, PLEASE CONTACT THE BORROWER AT THE ADDRESS SPECIFIED IN SCHEDULE 9.09 TO THIS AGREEMENT.

CREDIT AGREEMENT

    dated as of August 14, 2026,    

among

EV GEN SET 1, LLC,

as Borrower,

EV GEN SET I HOLDCO, LLC,

as Holdings

THE LENDERS PARTY HERETO FROM TIME TO TIME,

as Lenders

CSC Delaware Trust Company,

as Administrative Agent

and

CSC Delaware Trust Company,

as Collateral Agent

CERTAIN INFORMATION HAS BEEN EXCLUDED FROM THIS EXHIBIT BECAUSE IT IS NOT MATERIAL AND IS THE TYPE THAT THE REGISTRANT TREATS AS PRIVATE OR CONFIDENTIAL. THE OMITTED PORTIONS OF THIS DOCUMENT ARE INDICATED BY [***].

---

TABLE OF CONTENTS

Page

Article I DEFINITIONS AND ACCOUNTING TERMS    2

Section 1.01    Certain Defined Terms    2

Section 1.02    Computation of Time Periods    29

Section 1.03    Terms Generally    29

Section 1.04    UCC Terms    29

Section 1.05    Accounting Terms; Changes in GAAP    29

Section 1.06    Rates    30

Section 1.07    Divisions    30

Section 1.08    Agent Satisfaction    30

Article II TERM LOAN    31

Section 2.01    Commitment for Loans    31

Section 2.02    Method of Borrowing    32

Section 2.03    Termination of the Commitments    33

Section 2.04    Repayment and Prepayment of Loans    33

Section 2.05    Interest    35

…

Exhibit 10.16

SECONDMENT AGREEMENT

This SECONDMENT AGREEMENT (this “Agreement”) is dated as of December 16, 2025, between JAB Partners UK Ltd. (the “Employer”) and Coty Management BV (the “Company” and together with Employer, the “Parties” and each of them a “Party”).

RECITALS

WHEREAS, Employer currently employs Gordon von Bretton (the “SecondedEmployee”); and

WHEREAS, the Company desires to secure the services of the Seconded Employee and Employer is willing to second the Seconded Employee to the Company, effective October 1, 2025 on the terms and conditions set forth herein.

NOW, THEREFORE, in consideration of the foregoing and the mutual covenants, conditions and provisions contained herein, and for other good and valuable consideration, the receipt and sufficiency of which are hereby acknowledged, the Parties agree as follows:

ARTICLE 1

DEFINITIONS

1.01Certain Defined Terms.

(a)“Cause” means any non-arbitrary reason including violation of any Employer or Company policy or any applicable law.

…

Execution Version

CREDIT AGREEMENT

dated as of August 14, 2026

among

Athena Funding IV LLC,

as Borrower,

the Lenders Referred to Herein,

Natixis, New York Branch,

as Administrative Agent,

and

The Bank of New York Mellon Trust Company, National Association,

as Collateral Agent, Collateral Administrator, Custodian and Collateral Custodian

---

							TABLE OF CONTENTS

Page
ARTICLE I

…

Execution Version

FIRST AMENDMENT TO LOAN AGREEMENT AND FIRST AMENDMENT TO SECURITY AGREEMENT

This FIRST AMENDMENT TO LOAN AGREEMENT AND FIRST AMENDMENT TO SECURITY AGREEMENT (this “First Amendment”), dated as of August 17, 2026 (the “First Amendment Effective Date”), is among NEXPOINT REAL ESTATE FINANCE, INC., a Maryland corporation (the “Borrower”), the other Pledgors party hereto, and MIZUHO CAPITAL MARKETS LLC, as Lender (the “Lender”).

Recitals

A.    The Borrower and the Lender are parties to that certain Loan Agreement dated as of April 29, 2026 (as amended, restated, amended and restated, supplemented or otherwise modified prior to the date hereof, the “Loan Agreement”), pursuant to which the Lender has, subject to the terms and conditions set forth therein, made certain credit available to and on behalf of the Borrower.

B.    The Borrower, the other Pledgors and the Lender are parties to that certain Security Agreement dated as of April 29, 2026 (as amended, restated, amended and restated, supplemented or otherwise modified prior to the date hereof, the “Security Agreement”).

C.     The Borrower has requested that the Lender amend the Loan Agreement and the Security Agreement in certain respects in each case as set forth herein.

D.      The Lender has agreed, subject to the terms and conditions set forth herein, to enter into this First Amendment.

…

AMENDED AND RESTATED CREDIT AGREEMENT Dated as of August 20, 2026 by and among SUJA LIFE INTERMEDIATE II, LLC, as Holdings, SUJA LIFE, LLC, as Borrower, THE LENDERS AND THE ISSUING LENDER PARTY HERETO, and JPMORGAN CHASE BANK, N.A., as Administrative Agent ______________________________________________________________________ JPMORGAN CHASE BANK, N.A., PNC CAPITAL MARKETS, LLC and U.S. BANK, NATIONAL ASSOCIATION, as Joint Lead Arrangers and Joint Bookrunners

---

i TABLE OF CONTENTS Page 1. DEFINITIONS .................................................................................................................. 1 1.1 Defined Terms ........................................................................................................ 1 1.2 Classification of Loans and Borrowings ............................................................... 75 1.3 Interpretation ......................................................................................................... 75 1.4 Rounding ............................................................................................................... 76 1.5 Letter of Credit Amounts ...................................................................................... 76 1.6 Accounting Terms; GAAP .................................................................................... 76 1.7 Limited Condition Transactions ........................................................................... 77 1.8 Pro Forma

…

THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY (THE “WARRANTS”) WERE ORIGINALLY ISSUED IN A TRANSACTION EXEMPT FROM REGISTRATION UNDER THE UNITED STATES SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED (THE “SECURITIES ACT”), AND THE WARRANTS MAY NOT BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED EXCEPT PURSUANT TO A REGISTRATION STATEMENT UNDER THE SECURITIES ACT OR AN APPLICABLE EXEMPTION FROM THE REGISTRATION REQUIREMENTS THEREOF.

[Dealer Name]
[Dealer Address]

August [__], 2026

To: Dynatrace, Inc.

280 Congress Street, 11th Floor

Boston MA 02210

Re:    [Base]1[Additional]2Warrants

The purpose of this letter agreement (this “Confirmation”) is to confirm the terms and conditions of the Warrants issued by Dynatrace, Inc. (“Company”) to [Dealer] (“Dealer”) as of the Trade Date specified below (the “Transaction”). This letter agreement constitutes a “Confirmation” as referred to in the ISDA Master Agreement specified below. Each party further agrees that this Confirmation together with the Agreement evidence a complete binding agreement between Company and Dealer as to the subject matter and terms of the Transaction to which this Confirmation relates, and shall supersede all prior or contemporaneous written or oral communications with respect thereto.

…