Browse EX-10 agreements

August 25, 2026

JATT III Acquisition Corp

153 Central Avenue

C/O 56

Westfield, NJ 07091

Re:	Initial Public Offering

Ladies and Gentlemen:

This letter (this “Letter Agreement”) is being delivered to you in accordance with the Underwriting Agreement (the “Underwriting Agreement”) entered into by and between JATT III Acquisition Corp, a Cayman Islands exempted company (the “Company”) and Guggenheim Securities, LLC, as representative (the “Representative”) of the underwriters named therein (the “Underwriters”), relating to an underwritten initial public offering (the “Public Offering”) of up to 6,900,000 of the Company’s ordinary shares, par value $0.0001 per share (including up to 900,000 shares that may be purchased to cover over-allotments, if any) (the “Ordinary Shares”). The Ordinary Shares will be sold in the Public Offering pursuant to a registration statement on Form S-1 and prospectus (the “Prospectus”) filed by the Company with the U.S. Securiti

…

NAI-5017059628v12 FIRST AMENDMENT TO CREDIT AGREEMENT This FIRST AMENDMENT TO CREDIT AGREEMENT, dated as of August 27, 2026 (this “Amendment”), is entered into by and among DECKERS OUTDOOR CORPORATION, a Delaware corporation (the “Company”), DECKERS EUROPE LIMITED, a limited liability company incorporated in England and Wales with company number 05663055 (“Deckers Europe”), DECKERS UK LTD, a limited liability company incorporated in England and Wales with company number 06618944 (“Deckers UK”), DECKERS OUTDOOR CANADA ULC, a British Columbia unlimited liability company (“Deckers Canada”), DECKERS OUTDOOR INTERNATIONAL LIMITED, a Hong Kong public company limited by shares (“Deckers Hong Kong”), DECKERS COROMAR, LLC, a Delaware limited liability company (“Deckers Coromar”) and DBRANDS SGP PTE. LTD., a Singapore private company limited by shares (registration number: 202236962W) (“Deckers Singapore” and, together with the Company, Deckers Europe, Deckers UK, Deckers Canada, Deckers Hong Kong and Deckers Coromar, each, a “Borrower” and, collectively, the “Borrowers”), DECKERS CONSUMER DIR

…

SWEETGREEN, INC.

SEVERANCE PLAN

(Effective on August 27, 2026)

1. Introduction. The purpose of this Sweetgreen, Inc. Severance Plan (the “Plan”) is to provide specified severance benefits to eligible employees of the Company whose employment is involuntarily terminated other than for Cause or who resign for Good Reason under the circumstances described in the Plan.

2. Important Terms. As used in the Plan, the following definitions apply to the capitalized terms indicated below:

2.1 “Administrator” means the Compensation Committee of the Board or another duly constituted committee of members of the Board, or officers of the Company as delegated by the Board, or any person to whom the Administrator or Board has delegated any authority or responsibility pursuant to terms of the Plan, but only to the extent of such delegation.

2.2 “Board” means the Board of Directors of the Company.

…

Execution Version

SETTLEMENT, TERMINATION AND RELEASE AGREEMENT

This Settlement, Termination and Release Agreement (this “Agreement”), effective as of August 25, 2026 (the “Effective Date”), is entered into by and between Allegro Merger Corp., a Delaware corporation (“Allegro”), the undersigned Allegro Stockholders (each, an “Allegro Stockholder” and collectively, the “Allegro Stockholders”), SeeQC, Inc., a Delaware corporation (the “Company”), and SEEQC Merger Sub, Inc., a Delaware corporation and a wholly owned subsidiary of the Company (“Merger Sub”). Allegro, the Allegro Stockholders, the Company and Merger Sub are sometimes referred to individually as a “Party” and collectively as the “Parties”. Capitalized terms used but not defined herein have the meanings set forth in the Merger Agreement (as defined below).

RECITALS

WHEREAS, on August 11, 2025, Allegro and the Company entered into that certain Nondisclosure Agreement (the “NDA”);

…

THIRD AMENDMENT TO SECURITIES PURCHASE AGREEMENT

** **

THIS THIRD AMENDMENT TO SECURITIES PURCHASE AGREEMENT (the “Amendment”) is entered into as of August 28, 2026 (the “Effective Date”), by and between Mobix Labs, Inc., a corporation organized under the laws of the State of Delaware (the “Borrower”) and Leviston Resources, LLC, a limited liability company organized under the laws of the State of Delaware (the “Holder”).

WHEREAS, the Borrower and the Holder entered into a Securities Purchase Agreement dated March 31, 2026 (the “SPA”) and a Senior Secured Convertible Note dated March 31, 2026 (the “Note”), in each case as amended by that certain First Amendment to Securities Purchase Agreement and Senior Secured Convertible Note dated May 13, 2026 (the “First Amendment”) and that certain Second Amendment to Securities Purchase Agreement dated June 17, 2026 (the “Second Amendment”);

…

THIRD AMENDMENT TO REGISTRATION RIGHTS AGREEMENT

THIS THIRD AMENDMENT TO REGISTRATION RIGHTS AGREEMENT (this “Amendment”) is entered into as of August 28, 2026 (the “Effective Date”), by and between Mobix Labs, Inc., a corporation organized under the laws of the State of Delaware (the “Company”) and Leviston Resources, LLC, a limited liability company organized under the laws of the State of Delaware (the “Investor”).

WHEREAS, the Company and the Investor are parties to that certain Registration Rights Agreement dated March 31, 2026, as amended by that certain First Amendment to Registration Rights Agreement dated May 18, 2026 and that certain Second Amendment to Registration Rights Agreement dated June 22, 2026 (the “Original RRA”);

WHEREAS, the Company and the Investor are parties to that certain Securities Purchase Agreement dated March 31, 2026 (as amended, the “SPA”), and that certain Senior Secured Convertible Note dated March 31, 2026, as amended (the “Original Note”);

…

Amendment No. 2 to Securities Purchase Agreement

** **

This Amendment No. 2 to Securities Purchase Agreement (this “Amendment”) is dated as of August 28, 2026, and is entered into by and between Mobix Labs, Inc., a Delaware corporation (the “Company”), and Kips Bay Select LP, a limited partnership organized under the laws of the State of Delaware (the “Purchaser”). Capitalized terms used but not otherwise defined herein have the meanings ascribed to them in the Securities Purchase Agreement, dated as of May 19, 2026, between the Company and the Purchaser, as amended by that certain Amendment No. 1 to Securities Purchase Agreement dated as of June 18, 2026 (as so amended, the “Purchase Agreement”).

WHEREAS, pursuant to the Purchase Agreement, at the Closing on May 19, 2026, the Company issued and sold to the Purchaser 2,000 shares of the Company’s Series A 10% Convertible Preferred Stock and a Warrant to purchase 6,000 shares of such preferred stock; and

…

INVESTOR RIGHTS AGREEMENT

** **

This Investor Rights Agreement (this “Agreement”) is dated as of August 28, 2026 (the “Effective Date”), by and between Mobix Labs, Inc., a Delaware corporation (the “Company”), and Leviston Resources, LLC, a Delaware limited liability company (including its successors and permitted assigns, the “Investor”). The Company and the Investor are each referred to herein as a “Party” and collectively as the “Parties”.

RECITALS

…

Amendment No. 2 to Registration Rights Agreement

** **

This Amendment No. 2 to Registration Rights Agreement (this “Amendment”) is dated as of August 28, 2026, and is entered into by and between Mobix Labs, Inc., a Delaware corporation (the “Company”), and Kips Bay Select LP, a limited partnership organized under the laws of the State of Delaware (the “Investor”). Capitalized terms used but not otherwise defined herein have the meanings ascribed to them in the Registration Rights Agreement, dated as of May 19, 2026, between the Company and the Investor, as amended by that certain Amendment No. 1 to Registration Rights Agreement dated as of June 18, 2026 (as so amended, the “Registration Rights Agreement”).

WHEREAS, the Company and the Investor are party to the Registration Rights Agreement; and

…

REGISTRATION RIGHTS AGREEMENT

THIS REGISTRATION RIGHTS AGREEMENT (this “Agreement”), dated as of [●], 2026, is made and entered into by and among Graf Industrial Corp. II, a Cayman Islands exempted company (the “Company”), Graf Industrial II Sponsor LLC, a Delaware limited liability company (the “Sponsor”) and each of the undersigned parties listed on the signature page hereto under “Holders” (each such party, together with the Sponsor and any person or entity who hereafter becomes a party to this Agreement pursuant to Section 5.2 of this Agreement, a “Holder” and collectively the “Holders”).

RECITALS

WHEREAS, the Company has 8,433,333 Class B ordinary shares, par value $0.0001 per share (the “Founder Shares”), issued and outstanding, up to 1,100,000 of which will be surrendered to the Company for no consideration depending on the extent to which the underwriters of the Company’s initial public offering exercise their over-allotment option;

…

​

INDEMNITY AGREEMENT

THIS INDEMNITY AGREEMENT (this “Agreement”) is made as of [•], 2026, by and between Graf Industrial Corp. II, a Cayman Islands exempted company (the “Company”), and [•] (“Indemnitee”).

RECITALS

WHEREAS, highly competent persons have become more reluctant to serve publicly-held corporations as directors, officers or in other capacities unless they are provided with adequate protection through insurance or adequate indemnification against inordinate risks of claims and actions against them arising out of their service to and activities on behalf of such corporations;

WHEREAS, the board of directors of the Company (the “Board”) has determined that, in order to attract and retain qualified individuals, the Company will attempt to maintain on an ongoing basis, at its sole expense, liability insurance to protect persons serving the Company and its subsidiaries, if any, from certain liabilities;

…