EX-10.310-Q·CIK 1996192·0001213900-26-120630

Purchase and Sale Agreement and Related Purchase Order, Dated September 29, 2026, by and Between Quanome Technologies, Inc. and Compal Electronics, Inc

View original filing on SEC EDGAR → ·  seen Nov 16, 2026, 16:15 EST

Exhibit 10.3

1 CERTAIN IDENTIFIED INFORMATION HAS BEEN EXCLUDED FROM THIS EXHIBIT BECAUSE IT IS BOTH (I) NOT MATERIAL AND (II) IS A TYPE OF INFORMATION THAT THE REGISTRANT TREATS AS PRIVATE OR CONFIDENTIAL. [***] INDICATES THAT INFORMATION HAS BEEN REDACTED. Purchase and Sale Agreement Seller: COMPAL ELECTRONICS, INC. ("Party A" or "COMPAL") Buyer: Quanome Technologies, Inc. ("Party B" or "Quanome Technologies") (hereinafter Party A and Party B collectively referred as the "Parties" and individually as "Party") This Agreement is dated as of September 29, 2026 (the "Effective Date"). Under the terms and conditions of this Agreement, Seller hereby agrees to sell Buyer all equipment named and identified in the following List of Equipment. Article 1 LIST OF EQUIPMENT (hereinafter referred to as the "Equipment" ) In addition to the information of Equipment name, specification, standard, quantity, amount and relevant provisions set forth below, other Equipment details shall be specified in Appendix I attached hereto and/or the applicable Purchase Order ("PO"): Item Equipment Name/ Model Quantity Unit Price Amount (USD) 1 SGX30-2 server 32 $[***] $18,816,000 Total Amount: US Dollars $18,816,000 (tax excluded) (Refer to Appendix B) In the amount of Eighteen million eight hundred sixteen thousand US dollars. Equipment Configuration (Refer to Appendix B) Name Description Usage Chassis LERG2 SGX30-2 10U HGX B300 NVL16 1 CPU [***] 2 MEM [***] 32 M.2 [***] 2 NVMe [***] 8 NIC [***] 1 GPU B300 NVL16 1

2 All Equipment shall conform in all material respects to the specifications and configuration set forth above and in Appendix B. Party A shall not substitute any GPU, CPU, memory, storage, NIC, chassis or other material component, or materially modify the configuration, without Party B's prior written consent. The foregoing does not restrict substitution between the [***] and [***], or between [***] and [***], provided that the total memory capacity is not less than [***] and the Unit Price is unchanged, as expressly permitted in the Purchase Order. Article 2 Total Purchase Price and Payment Terms (1) Total Purchase Price (tax excluded): US Dollars $18,816,000 (2) Payment Terms: 100% advance payment by Telegraphic Transfer (T/T) before shipment. 20% Down Payment: Twenty percent (20%) of the total Purchase Price shall be paid in advance upon Party A's written acknowledgement (acceptance) in accordance with the requirements specified in the Purchase Order. 80% Pre-Shipment Payment: Eighty percent (80%) of the total Purchase Price shall be paid and fully settled prior to shipment. The Seller shall not be obligated to release or ship the Products until such payment has been received in full. Such payment shall become due only after Party A has provided Party B with written notice that the applicable Equipment is ready for shipment, together with reasonable supporting documentation identifying the applicable Equipment and, in all cases, serial numbers, packing list and anticipated shipment date as required under the applicable PO. Party A shall ship the Equipment promptly following receipt of such payment in accordance with Article 4. Refund of Down Payment: If Party A's or NVIDIA's compliance approval or product allocation for the Equipment is not confirmed in writing within sixty (60) days after issuance of the Purchase Order, Party B may cancel the Purchase Order by written notice, and Party A shall refund the Down Payment in full within ten (10) business days. Any amounts required to be refunded to Party B under this Agreement shall be paid without deduction, set-off or withholding. If, after confirmation, such compliance approval or product allocation is withdrawn by Party A or NVIDIA, or the Equipment cannot lawfully be delivered due to a change in applicable export control law or licensing requirements, Party B shall have the cancellation and refund rights set forth in the applicable PO. Article 3 Title and Risk

3 (1) Risk of damage The risk of loss, theft, damage, or destruction of the Equipment shall pass to the Buyer only upon physical delivery of the Equipment at the Deployment Place in accordance with Article 4 and DAP (Incoterms 2020). The Buyer shall thereafter be solely responsible for any such loss or damage, regardless of whether legal title has passed to the Buyer. (2) Title Good and marketable title to each unit of Equipment, free and clear of all liens, security interests and other encumbrances, shall pass to Party B (or, where Party B has designated a Designated Affiliate under Article 13, to the Designated Affiliate) upon the earlier of (i) Party B's payment in full for such unit and (ii) delivery of such unit at the Deployment Place; provided that risk of loss shall transfer only as provided in Section 3(1). Party A shall obtain and deliver all releases or other documents reasonably necessary to evidence such lien-free title. Article 4 Delivery (1) Party A agrees to have the Equipment, with the agreed specifications and configuration, ready for shipment within [***] after receipt of Party B's Down Payment, and to ship the Equipment to the place designated by Party B within ten (10) business days after receipt of Party B's full payment. If Party A has not given notice of readiness to ship within thirty (30) days after the end of that period, Party B may cancel the undelivered units by written notice, and Party A shall refund all amounts paid for those units within ten (10) business days. Notwithstanding the foregoing, the applicable PO may specify a readiness window for the Equipment, which applies after confirmed by Party A in the Order Acknowledgement; the readiness window under PO No. QNME-PO-2026-3002 is [***]. Where a readiness window applies, Party A shall complete production within the period stated above and hold the Equipment at no charge until that window, risk of loss remaining with Party A, and the notice of readiness to ship, the 80% Pre-Shipment Payment and the shipment dates (including the thirty (30) day period after which Party B may cancel) shall run from that window. Party B may bring the readiness window forward by written notice given not less than fifteen (15) business days in advance. (2) Deployment Place: [***] (3) Delivery Method: DAP (Incoterms 2020) Deployment Place. Party B shall be the importer of record; Party A shall be responsible for export clearance and all obligations allocated to the seller under DAP (Incoterms 2020), and Party A shall state the HTS code, ECCN and country of origin on the commercial invoice and packing list and provide such other shipping and export documentation as is reasonably necessary for lawful importation of the Equipment. Promptly following shipment, Party A shall provide Party B with written notice of shipment, including the carrier, shipment or tracking number, estimated delivery date and copies of the applicable

4 shipping documents. To the extent available, Party A shall also provide serial numbers or other identifying information for the Equipment included in the shipment. Article 5 Acceptance and Defects Handling (1) Buyer shall inspect the equipment within ten (10) business days after delivery at the Deployment Place. Unless Buyer gives written notice of a defect within said period, the Equipment shall be deemed accepted solely with respect to defects reasonably discoverable during such inspection period, and Acceptance shall not waive Party B's rights with respect to latent defects, warranty claims, title defects, fraud, or nonconformities that could not reasonably have been discovered during the inspection period. Any Equipment or material component that is dead-on-arrival ("DOA") shall not be deemed accepted and shall be replaced in accordance with Article 7. (2) In the event the Equipment do not comply with the mutually agreed specifications or the Equipment contain defects, Party B is entitled to request Party A to replace the defective Equipment/parts, so as to meet the original specifications and/or function. If Party A is unable to repair or replace material defective or non-conforming Equipment within twenty (20) business days after receipt of Party B's written notice, Party B may, at its option, return the affected Equipment and receive a refund of the purchase price paid for such Equipment, together with reasonable return shipping costs. Article 6 Defect Warranty Clause (1) Party A warrants that the quality and functions of the Equipment meet the requirements set forth herein and in the applicable PO, or other conditions separately agreed upon by the Parties, and the Equipment do not impair or destroy their ordinary efficacy. (2) Party A warrants that the Equipment delivered to Party B are all genuine, new, unused, not refurbished or remanufactured, and conforms to the manufacturer's applicable specifications. Party A further represents and warrants that: (i) it has full authority and the legal right to sell and deliver the Equipment to Party B; (ii) upon transfer of title, Party B (or, where applicable, the Designated Affiliate under Article 13) will obtain good and marketable title to the Equipment free and clear of all liens and encumbrances; and (iii) to the extent any manufacturer warranty is applicable to the Equipment, Party A shall ensure that such warranty is valid for Party B or shall provide Party B with substantially equivalent warranty protection. Party A shall warrant that Party B has absolute right to use the Equipment (including software attached and/or other attachments) and such Equipment do not infringe any third party's intellectual property or other rights. Party A shall indemnify and hold harmless Party B from and against any and all costs, fees, expenses or damages, including, without limitation, reasonable attorney fees, expense in litigation, etc., that are

5 caused by third party claims alleging that the Equipment infringe an intellectual property right or any other right of such third party. Party B shall promptly inform Party A in the event it becomes aware of any such claim. Article 7 Warranty Liability Warranty Period: The warranty period is three (3) year(s) effective from the date of delivery at the Deployment Place. Warranty service is by parts replacement under Party A's standard RMA process, provided that for a dead- on-arrival unit and for a failed GPU baseboard, CPU, memory module or NIC, Party A shall ship the replacement part within thirty (30) days after RMA confirmation, in advance of the return of the defective part. Any replacement Equipment or part shall be new or of equivalent or better condition and specification, shall be compatible with the remaining Equipment, and shall be covered for the longer of (i) the remainder of the original warranty period and (ii) ninety (90) days following replacement. Article 8 Breach If either Party's breach causes losses on the other Party, the other Party shall have the right of asking for compensation for any direct and documented damages or losses thus incurred and have the right to rescind or terminate this Agreement if such material breach remains uncured for fourteen (14) days after the breaching Party receives written notice specifying the breach. For the avoidance of doubt, the foregoing cure period shall not limit Party B's express cancellation, refund, rejection or warranty rights under this Agreement or the applicable PO. Article 9 Indemnity & Legal Expenses Each Party agrees to indemnify and hold the other Party harmless from any and all reasonable and documented losses, damages, or expenses arising out of such Party's material breach of this Agreement. For clarity, Party A's obligations under Article 6 with respect to title and third-party intellectual property claims are in addition to, and not limited by, this Article 9. In the event either Party engages legal counsel to enforce its rights hereunder, prevailing Party shall be entitled to recover reasonable attorneys' fees, court costs, and related expenses from the non-prevailing Party. Article 10 Governing Laws and Dispute Resolution This Agreement will be governed by and construed according to the laws of Taiwan. Both Parties agree to submit disputes with respect to this Agreement to Taiwan Shilin District Court as the first instance court, provided that either Party may seek interim, injunctive, or equitable relief from any court of competent jurisdiction where necessary to protect its rights or property. In the

6 event of any inconsistency between the English version and any translated version, the English version shall prevail. Article 11 Counterparts This Agreement may be executed by the Parties in any number of counterparts, each of which is an original but all of which together constitute one and the same instrument (whether originally signed or through facsimile scan or other electronic copies of such signatures). Any Party may enter into this Agreement by executing any such counterpart. Article 12 Purchase Order; Entire Agreement This Agreement, together with the applicable PO and the Appendices expressly incorporated herein, constitutes the entire agreement between the Parties with respect to the purchase of the Equipment described herein and supersedes prior quotations, proposals and communications relating to such purchase. In the event of any inconsistency between this Agreement and an applicable PO, this Agreement shall prevail with respect to general legal terms, including title, risk of loss, warranty, remedies, indemnification, governing law and dispute resolution, and the applicable PO shall prevail with respect to transaction- specific commercial terms, unless the applicable PO expressly states otherwise. No amendment, waiver or modification of this Agreement or a PO shall be effective unless made in writing and signed or otherwise expressly approved in writing by authorized representatives of both Parties. For the avoidance of doubt, the terms, conditions and notices printed on any quotation, proforma invoice or order acknowledgement issued by Party A (including notes on pricing by reference to the estimated time of arrival, non-cancellable / non- returnable / non-reschedulable terms, quotation validity periods and purchase order receipt deadlines), and Party A's standard terms of sale, do not form part of this Agreement or of any PO, and do not apply to the purchase of the Equipment, except to the extent expressly incorporated in this Agreement or in the applicable PO. This Agreement relates to the second phase (32 units) of Party B's 64-unit project at the Deployment Place. The Purchase and Sale Agreement between the Parties dated as of September 16, 2026 and Purchase Order No. QNME-PO-2026-3001, which relate to the first phase, remain in full force and effect and are not amended or superseded by this Agreement. Article 13 Designated Affiliate (1) Party B may, by written notice to Party A given no later than Party A's notice of readiness to ship (including by so stating in the applicable PO), designate XDT Infrastructure I, LLC, a Delaware limited liability company indirectly wholly owned by Party B (the "Designated Affiliate"), as the entity to take delivery of and title to the Equipment. Upon such designation, (a) Party A shall deliver the Equipment to the Designated Affiliate at the Deployment Place, and title to each unit of Equipment shall pass to the Designated Affiliate in accordance with Article 3; (b) the warranties and undertakings of Party A in Articles 5, 6 and 7 shall be given to and may be enforced by the Designated

7 Affiliate as well as by Party B; and (c) Party A's commercial invoice, packing list and shipping documents shall show Party B as buyer and importer of record and the Designated Affiliate as consignee, as instructed by Party B. For the avoidance of doubt, upon such designation title to the Equipment shall pass directly from Party A to the Designated Affiliate and shall at no time vest in Party B. (2) Party B remains the buyer under this Agreement and the applicable PO, remains liable to Party A for the Purchase Price and all other obligations of the buyer, and shall procure that the Designated Affiliate performs the obligations of the recipient of the Equipment under Article 5 and complies with the undertakings in Party B's Certification of Compliance. Before shipment the Designated Affiliate shall deliver to Party A a Certification of Compliance in its own name in the form used by Compal Group. (3) The designation is made so that the Designated Affiliate may hold and operate the Equipment as end user at the Deployment Place. It is consistent with the information supplied by Party B for the NVIDIA project registration referred to in the applicable PO and does not constitute a resale, re-export or transfer of the Equipment to any third party. At Party B's request Party A shall confirm the designation to NVIDIA and update any registration or compliance record accordingly. (4) Party B and, after designation, the Designated Affiliate may assign or grant a security interest in their rights under this Agreement (including the warranties in Articles 6 and 7 and any right to a refund) to any bank, lender or other party providing financing for the Equipment, upon written notice to Party A, and Party A shall on request acknowledge such assignment in writing; the assignee shall have no obligation to Party A other than as expressly assumed by it in writing. Except as provided in this Article 13, neither Party may assign this Agreement or any right or obligation under it without the prior written consent of the other Party, which shall not be unreasonably withheld. Article 14 Confidentiality and Disclosure (1) Each Party shall keep the terms of this Agreement and the applicable PO confidential and shall not issue any press release or public statement naming the other Party in connection with this Agreement without the other Party's prior written consent. (2) Party A acknowledges that Party B is a company listed on the Nasdaq Stock Market and may be required by the rules of the U.S. Securities and Exchange Commission and of Nasdaq to disclose this Agreement and its material terms in its public filings and to file a copy of this Agreement as an exhibit. Party B may make such disclosures and filings, redacting the unit price, bank details and other commercially sensitive information to the extent permitted by those rules, and Party A consents to being identified as the supplier in them. (3) Either Party may disclose this Agreement and the applicable PO to its affiliates (including the Designated Affiliate), its financing parties, auditors and professional advisers, to NVIDIA Corporation, and to governmental

8 authorities, in each case to the extent required for the performance of this Agreement, for compliance with export-control and other applicable laws, or by order of a competent authority, provided that any recipient other than a governmental authority is bound by confidentiality obligations no less protective than this Article. Article 15 Notices Notices under this Agreement shall be in writing in English and delivered by e-mail, with a copy by courier where the notice concerns termination, cancellation, refund or the designation under Article 13, to: for Party A, Compal Electronics, Inc., 581 & 581-1, Ruiguang Road, Neihu District, Taipei 11492, Taiwan (R.O.C.), attention Alan Chang, Vice President, at the e-mail addresses used in the Parties' correspondence; and for Party B, Quanome Technologies, Inc., 1475 Thorndale Avenue, Suite A, Itasca, Illinois 60143, U.S.A., attention Yang Li, Chief Executive Officer, e-mail [***], with a copy to [***]. A notice is effective when the e-mail is received or, if received outside business hours at the place of receipt, on the next business day. Either Party may change its notice details by notice to the other.

9 The Undersigned COMPAL ELECTRONICS, INC. Signature: /s/Alan Chang Quanome Technologies, Inc. Signature: /s/ Yang Li Name: Alan Chang Title: Vice President Address: 581&581-1, Ruiguang Road, Neihu, Taipei (11492), Taiwan, R.O.C. Date: September 29, 2026 Name: Yang Li Title: Chief Executive Officer Address: 1475 Thorndale Avenue, Suite A, Itasca, Illinois 60143, U.S.A. Date: September 29, 2026

Quanome Technologies, Inc. (Nasdaq: QNME) · 1475 Thorndale Avenue, Suite A, Itasca, Illinois 60143, U.S.A. QNME-PO-2026-3002 · Page 10 of 18 Appendix A Bank details [***] Appendix B Invoice [***]

Quanome Technologies, Inc. (Nasdaq: QNME) · 1475 Thorndale Avenue, Suite A, Itasca, Illinois 60143, U.S.A. QNME-PO-2026-3002 · Page 11 of 18 PURCHASE ORDER QNME-PO-2026-3002 · 29 September 2026 32 × Compal SGX30-2 (NVIDIA HGX B300 NVL16) · Phase 2 of 64 · DAP (Incoterms 2020) [***] Conditional order: effective, and payable, only upon the Supplier's Order Acknowledgement given under Part 7 (Clause 1) 1. Order Information PO No. QNME-PO-2026-3002 PO Date 29 September 2026 Purchase and Sale Agreement the Purchase and Sale Agreement for the Equipment under this PO to be executed between the Parties on the same terms as the Purchase and Sale Agreement dated as of 16 September 2026 for phase 1 (the "PSA"). This PO is issued under the PSA; the executed PSA is to be consistent with Clauses 1 to 6 (Clause 8.4) Proforma Invoice Supplier's proforma invoice No. 2026091102 dated 11 September 2026 — referenced for price, quantity and bank details only; to be re-issued by the Supplier to the Deployment Place in Part 3 (Part 7, item 5) NVIDIA registration No. [***] (the "O-number"), the same registration as for phase 1 under PO No. QNME-PO-2026-3001. The Equipment under this PO is supplied under that registration; its contents (end customer and operating entity, site, quantity including this PO, independent registration) are confirmed by the Supplier in Part 7 (Clauses 1 and 7.2) Effectiveness conditional on the Order Acknowledgement under Clause 1; lapses if not acknowledged by 28 November 2026 Delivery term DAP (Incoterms 2020) Deployment Place (Part 3) Currency United States dollars (USD) Scope of this PO phase 2, 32 units; phase 1 (32 units of the 64-unit project) was ordered under PO No. QNME-PO-2026-3001 dated 16 September 2026 (Clause 9) 2. The Parties Buyer Legal name Quanome Technologies, Inc. Address 1475 Thorndale Avenue, Suite A, Itasca, Illinois 60143, U.S.A. Registration Nevada corporation · Entity No. E34399062023-7 · Nasdaq: QNME Commercial contact Derek Zheng, Authorized Representative, B300 Infrastructure Program · [***] Authorised signatory Yang Li, Chief Executive Officer · [***] · [***] Bill-to same as above

Quanome Technologies, Inc. (Nasdaq: QNME) · 1475 Thorndale Avenue, Suite A, Itasca, Illinois 60143, U.S.A. QNME-PO-2026-3002 · Page 12 of 18 Supplier Legal name COMPAL ELECTRONICS, INC. Address 581 & 581-1, Ruiguang Road, Neihu District, Taipei 11492, Taiwan (R.O.C.) Attention Jason Lee (Sales) · Alan Chang (Vice President) Email as used in current correspondence 3. Deployment Place and Receiving Deployment Place [***] Ship-to entity XDT Infrastructure I, LLC, the Buyer's indirect wholly-owned subsidiary (Delaware file no. 10764583); takes title to the Equipment and holds and operates it under Clause 7.1 Site receiver to be designated by the Buyer in writing before the notice of readiness to ship Delivery requirements schedule at least 5 business days before arrival, stating the vehicle type, the number of packages and the gross weight and dimensions of each; delivery to the receiving dock in business hours; unloading at the Deployment Place is carried out by the carrier and the Ship-to entity in cooperation on site, with the Ship-to entity providing the necessary coordination and assistance; rack installation not included Importer of record Quanome Technologies, Inc., through its own customs broker 4. Order Lines Item Description and configuration Qty Unit Price (USD) Amount (USD) 1 Compal SGX30-2 server LERG2 10U HGX B300 NVL16 complete system, configuration per the table below 32 units US$[***] US$18,816,000.00 Total (tax excluded) US$18,816,000.00 Say: Eighteen million eight hundred sixteen thousand United States dollars (US$18,816,000.00). Configuration per unit Component Specification Qty Chassis LERG2 SGX30-2 10U HGX B300 NVL16 1 CPU [***] 2 MEM [***] 32 M.2 [***] 2 NVMe [***] 8 NIC [***] 1 GPU NVIDIA HGX B300 NVL16 1

Quanome Technologies, Inc. (Nasdaq: QNME) · 1475 Thorndale Avenue, Suite A, Itasca, Illinois 60143, U.S.A. QNME-PO-2026-3002 · Page 13 of 18 The Supplier may substitute between the [***] and [***], and between [***] and [***], provided that the total memory capacity is not less than [***] and the Unit Price is unchanged; any other change to the configuration requires the Buyer's prior written consent. 5. Terms and Conditions Clause 1 Effectiveness 1.1 This Purchase Order becomes effective, and the Buyer's payment obligations arise, on the date the Buyer receives the Supplier's written order acknowledgement (the "Order Acknowledgement"), which shall (a) quote this PO number; (b) confirm that the Equipment under this PO is supplied under the NVIDIA project registration number stated in Part 1, [***], and that the registration records the Buyer (Quanome Technologies, Inc.) as end customer and XDT Infrastructure I, LLC as the entity holding and operating the Equipment as end user and operator of record, in the manner required by the NVIDIA registration programme, the Deployment Place in Part 3 as the site and a quantity that includes the 32 units under this PO (phase 2 of the 64-unit project); (c) confirm that the Supplier's and NVIDIA's compliance review of the Buyer has been completed and approved; and (d) be accompanied by the PSA executed by the Supplier. The Supplier gives the Order Acknowledgement by completing and signing Part 7 of this PO. 1.2 Before the Order Acknowledgement, this PO already constitutes the Buyer's firm order for the project registered under the O-number and may be presented by the Supplier to NVIDIA for the purpose of confirming that registration, the allocation and the production schedule; no payment obligation of the Buyer arises before the Order Acknowledgement. 1.3 If an Order Acknowledgement conforming to Clause 1.1 is not received within sixty (60) days after the PO Date, that is by 28 November 2026, this PO lapses automatically without liability to either Party, unless extended by the Buyer in writing. Clause 2 Price 2.1 The Unit Price and Total Amount are firm and fixed and are not subject to adjustment by reference to market prices, quotation validity periods, estimated time of arrival (ETA), or the date of this PO or of the Order Acknowledgement. 2.2 Prices are in United States dollars and exclude taxes. Under DAP, U.S. import duties, taxes and customs charges are for the Buyer's account as importer of record; any taxes or charges in the Supplier's jurisdiction are for the Supplier's account. 2.3 The price includes the Equipment, assembly and factory test to the configuration in Part 4, export packing, carriage and cargo insurance to the Deployment Place, and the three (3)-year warranty under Clause 6.2. Clause 3 Payment 3.1 Down Payment: 20% of the Total Amount, US$3,763,200.00, by telegraphic transfer upon the Buyer's receipt of the Order Acknowledgement. 3.2 Balance: 80% of the Total Amount, US$15,052,800.00, by telegraphic transfer within [***] business days after the Buyer's receipt of the Supplier's written notice of readiness to ship, accompanied by the packing list and the serial numbers of the units, and in any event before shipment. 3.3 Payment shall be made to the account in Appendix A of the PSA (as also stated on the Supplier's proforma invoice). The Buyer's finance team will verify the account by email with the Supplier's finance department, at the Supplier's official email domain, before the first payment; any change of bank details is effective only after the same verification. 3.4 Refund: if the Equipment cannot be delivered to the Deployment Place because the allocation or the compliance approval is withdrawn by the Supplier or NVIDIA, or because of a change in export control law or

Quanome Technologies, Inc. (Nasdaq: QNME) · 1475 Thorndale Avenue, Suite A, Itasca, Illinois 60143, U.S.A. QNME-PO-2026-3002 · Page 14 of 18 licensing requirements, the Supplier shall refund all amounts paid by the Buyer within ten (10) business days after the Buyer's written notice. Any refund provision in the PSA more favourable to the Buyer applies in addition. 3.5 Each remittance shall reference this PO number and the O-number ([***]). Clause 4 Application of NCNR Terms 4.1 The Supplier's non-cancellable, non-returnable and non-reschedulable (NCNR) terms apply to this PO only from the date of the Order Acknowledgement, and only to the extent consistent with Clauses 3.4 and 5.5 and with the PSA. 4.2 Before the Order Acknowledgement, the Buyer may withdraw this PO by written notice without liability to either Party. Clause 5 Delivery 5.1 Delivery term: DAP (Incoterms 2020) Deployment Place. The Supplier arranges carriage and cargo insurance to the Deployment Place; the Buyer is the importer of record and appoints its own customs broker for U.S. import clearance. 5.2 Lead time: the Supplier shall have the Equipment ready for shipment in the agreed configuration within [***] after receipt of the Down Payment, and shall ship within ten (10) business days after receipt of the full price. 5.2A Readiness window: notwithstanding Clause 5.2, the readiness window for the Equipment is [***], applicable after confirmed by supplier in the Order Acknowledgement. The Supplier shall complete production within the period stated in Clause 5.2 and hold the Equipment at no charge until that window, risk of loss remaining with the Supplier; the notice of readiness to ship, the balance payment under Clause 3.2 and the shipment dates shall run from the readiness window. The Buyer may bring the readiness window forward by written notice given not less than fifteen (15) business days in advance. 5.3 Documents: the commercial invoice and packing list shall state this PO number, the O-number ([***]), the HTS code, the ECCN, the country of origin, the serial number of each unit, and the gross weight and dimensions, and shall show the Buyer as buyer and importer of record and the Ship-to entity in Part 3 as consignee; the Supplier shall provide copies before shipment and the air waybill or bill of lading number on shipment. 5.4 Unless otherwise agreed in writing, the Equipment is delivered in one lot. Delivery arrangements are as set out in Part 3. 5.5 Late delivery: if the Supplier has not given notice of readiness to ship within thirty (30) days after the end of the period in Clause 5.2 (or, where applicable, the readiness window in Clause 5.2A), the Buyer may cancel the undelivered units by written notice, and the Supplier shall refund the amounts paid for those units within ten (10) business days. Clause 6 Acceptance and Warranty 6.1 The Buyer will inspect the Equipment and give written notice of any defect within ten (10) business days after delivery at the Deployment Place; where the Equipment does not conform to the agreed specifications or is defective, the Supplier shall replace the defective Equipment or parts. 6.2 The warranty period is three (3) years from delivery at the Deployment Place. Warranty service is by parts replacement under the Supplier's standard RMA process, provided that for a dead-on-arrival unit and for a failed GPU baseboard, CPU, memory module or NIC, the Supplier shall ship the replacement part within thirty (30) days after RMA confirmation, in advance of the return of the defective part. Clause 7 End Use and Export Control 7.1 The Buyer purchases the Equipment for its group's own use and not for resale. The Buyer designates XDT Infrastructure I, LLC, the Buyer's indirect wholly-owned subsidiary (Delaware file no. 10764583), as the entity taking delivery of and title to the Equipment at the Deployment Place; that entity holds and operates the Equipment as end user and operator of record and will deliver to the Supplier, before shipment, a Certification of

Quanome Technologies, Inc. (Nasdaq: QNME) · 1475 Thorndale Avenue, Suite A, Itasca, Illinois 60143, U.S.A. QNME-PO-2026-3002 · Page 15 of 18 Compliance in its own name. The Buyer remains the buyer, paying party and importer of record under this PO and liable to the Supplier for all obligations of the buyer. Title to the Equipment passes directly from the Supplier to that entity in accordance with the PSA and shall at no time vest in the Buyer. Neither the Buyer nor that entity will re-export, transfer or relocate the Equipment from the Deployment Place except in compliance with applicable export control laws and, where required, with prior written notice to the Supplier and NVIDIA. The Buyer's Certification of Compliance dated 8 September 2026 applies to this PO. 7.2 The Supplier shall ensure that the NVIDIA project registration under the O-number ([***]) records the Buyer (Quanome Technologies, Inc.) as end customer and XDT Infrastructure I, LLC as the entity holding and operating the Equipment as end user and operator of record, in the manner required by the NVIDIA registration programme, the Deployment Place as the site, and a quantity that includes the 32 units under this PO (phase 2 of the 64-unit project, phase 1 (32 units) having been ordered under PO No. QNME-PO-2026-3001), registered as an independent project separate from any registration made by the Supplier for other customers. 7.3 If any item of that registration differs from Clause 7.2, or if the registration number the Supplier quotes to NVIDIA is not [***], the Supplier shall state this in writing in the Order Acknowledgement and, once confirmed by the Buyer, correct it with NVIDIA; until the correction is made, the condition in Clause 1.1(b) is not satisfied. The Supplier shall give the Buyer prior written notice of any change to the registration after delivery. Clause 8 Order of Precedence 8.1 This PO is issued under and governed by the PSA. In the event of inconsistency between the executed PSA and this PO, the PSA prevails with respect to general legal terms (including title, risk of loss, warranty, remedies, indemnification, governing law and dispute resolution), and this PO prevails with respect to transaction-specific commercial terms (including the conditions to effectiveness in Clause 1, price, payment, delivery, configuration and documents), unless this PO expressly states otherwise. This PO prevails over the Order Acknowledgement, and the Order Acknowledgement prevails over the Supplier's proforma invoice or quotation. 8.2 The "Other conditions" or "Important Notice" printed on the Supplier's proforma invoice or quotation (including notes on ETA market pricing, NCNR, quotation validity and PO receipt deadlines) and the Supplier's standard terms of sale do not apply to this PO, except as expressly incorporated herein. 8.3 The Supplier may accept this PO only by an Order Acknowledgement. Any acknowledgement that adds to or varies the terms of this PO is a counter-offer and does not bind the Buyer unless accepted by the Buyer in writing. 8.4 The Parties intend the executed PSA to be consistent with Clauses 1 to 6 of this PO; until the PSA is executed, Clauses 1 to 6 record the commercial terms agreed for the Equipment. Clause 9 Relationship to Phase 1 9.1 This PO covers phase 2 (32 units) of the 64-unit project. Phase 1 (32 units) was ordered under PO No. QNME-PO-2026-3001 dated 16 September 2026 and the Purchase and Sale Agreement dated as of 16 September 2026, which remain in force and are not amended by this PO. The two POs are separate orders: the effectiveness, payment, delivery and remedies under one PO are not conditional on, and are not affected by, the other. 9.2 The Unit Price and the lead time under this PO are the same as under PO No. QNME-PO-2026-3001 and as stated in the Supplier's proforma invoice No. 2026091102 issued for phase 2 on 11 September 2026; the Supplier confirms them in Part 7 (items 6 and 9). Clause 10 General 10.1 Governing law and dispute resolution are as set out in Article 10 of the PSA. 10.2 Notices under this PO are given, and take effect, in accordance with Article 15 of the PSA. 10.3 This PO and the Order Acknowledgement may be signed electronically and exchanged as scanned copies.

Quanome Technologies, Inc. (Nasdaq: QNME) · 1475 Thorndale Avenue, Suite A, Itasca, Illinois 60143, U.S.A. QNME-PO-2026-3002 · Page 16 of 18 6. Signed for the Buyer Company Quanome Technologies, Inc. Signature /s/ Yang Li Name Yang Li Title Chief Executive Officer Date 29 September 2026 7. Supplier's Order Acknowledgement The Supplier is asked to confirm each item below (tick "Confirmed", or tick "Amended" and state the amendment), complete the fields that follow, and sign. This Part, once signed, is the Order Acknowledgement referred to in Clause 1.1. Item Item to confirm Supplier confirmation 1 The Equipment under this PO is supplied under NVIDIA project registration number [***], and that is the number the Supplier quotes to NVIDIA ☐ Confirmed ☐ Amended: ____________ 2 The registration under that number records: the Buyer (Quanome Technologies, Inc.) as end customer and XDT Infrastructure I, LLC as the entity holding and operating the Equipment as end user and operator of record, in the manner required by the NVIDIA registration programme; site [***]; quantity including the 32 units under this PO (phase 2 of 64; phase 1 ordered under PO No. QNME-PO-2026-3001); independent registration, separate from any registration for other customers (Clause 7.2) ☐ Confirmed ☐ Amended: ____________ 3 Supplier's and NVIDIA's compliance review of the Buyer completed and approved, date stated below ☐ Confirmed ☐ Amended: ____________ 4 PSA executed by the Supplier and attached to this acknowledgement ☐ Confirmed ☐ Amended: ____________ 5 Proforma invoice No. 2026091102 re-issued: DAP (Incoterms 2020) Deployment Place, stating the price validity date, without the "ETA market price" note ☐ Confirmed ☐ Amended: ____________ 6 Price: US$[***] × 32 = US$18,816,000.00, tax excluded, firm and fixed (Clause 2) ☐ Confirmed ☐ Amended: ____________ 7 Payment: 20% by telegraphic transfer upon receipt of the Order Acknowledgement; 80% within [***] business days after the notice of readiness and before shipment (Clause 3) ☐ Confirmed ☐ Amended: ____________ 8 Bank account as in PSA Appendix A / proforma invoice, unchanged; email verification by the Buyer before payment accepted (Clause 3.3) ☐ Confirmed ☐ Amended: ____________

Quanome Technologies, Inc. (Nasdaq: QNME) · 1475 Thorndale Avenue, Suite A, Itasca, Illinois 60143, U.S.A. QNME-PO-2026-3002 · Page 17 of 18 Item Item to confirm Supplier confirmation 9 Lead time: production complete within [***] after the Down Payment; readiness window [***], Equipment held at no charge until then (Clauses 5.2 and 5.2A); shipment within 10 business days after full payment. Ticking this item is the Supplier's confirmation of the readiness window referred to in Clause 5.2A ☐ Confirmed ☐ Amended: ____________ 10 Configuration per Part 4; CPU and memory substitution only as stated in Part 4 ☐ Confirmed ☐ Amended: ____________ 11 Commercial invoice and packing list to state the PO number, the O- number ([***]), HTS, ECCN, country of origin and serial numbers (Clause 5.3) ☐ Confirmed ☐ Amended: ____________ 12 Inspection 10 business days; warranty 3 years from delivery; advance replacement for DOA and key components within 30 days after RMA confirmation (Clause 6) ☐ Confirmed ☐ Amended: ____________ 13 Refund and late-delivery remedy (Clauses 3.4 and 5.5); NCNR applies only from the Order Acknowledgement (Clause 4) ☐ Confirmed ☐ Amended: ____________ 14 This PO and PO No. QNME-PO-2026-3001 are separate orders; the phase 1 PO and the Purchase and Sale Agreement dated as of 16 September 2026 are not amended by this PO (Clause 9) ☐ Confirmed ☐ Amended: ____________ Fields to complete O-number [***]. If the number the Supplier quotes to NVIDIA differs, state it here: ____________________ Registration date ______________________________________ Compliance approval date ______________________________________ Supplier sales order No. ______________________________________ PI re-issue date No. 2026091102, re-issued on: ____________________ Quantity registered under the O- number 64 units (phase 1 + phase 2); state any difference: ____________________ Readiness window confirmed [***] (Clause 5.2A); state any difference: ____________________ Signed for the Supplier Company COMPAL ELECTRONICS, INC. Signature ______________________________________ Name Title Date

Quanome Technologies, Inc. (Nasdaq: QNME) · 1475 Thorndale Avenue, Suite A, Itasca, Illinois 60143, U.S.A. QNME-PO-2026-3002 · Page 18 of 18 8. Annexes Annex 1 Executed Purchase and Sale Agreement ("PSA") between the Buyer and the Supplier, to be delivered with and to accompany the Order Acknowledgement. For the avoidance of doubt, any prior draft, markup or comments to the PSA shall not form part of this PO or the agreement between the Parties Annex 2 Final re-issued Proforma invoice No. 2026091102. Any prior version of such proforma invoice is superseded and shall have no further force or effect. The Proforma Invoice is incorporated for administrative and invoicing purposes only and is subject to the terms of the PSA and this PO Annex 3 Supplier's bank details specified in Appendix A to the executed PSA, to be verified by the Buyer's finance team by email before the first payment (Clause 3.3)

Back to all agreements